Conexiones Del Transmisor Zmt; Desconexión De La Sonda Zfg2 Existente; Conexión De La Sonda De Repuesto Endura; Az20/Zfg2 - ABB Endura AZ20 Serie Manual De Instrucciones

Monitor de oxígeno para combustión
Sonda de la serie Endura AZ20
B.3 Conexiones del transmisor ZMT
Advertencia. Antes de desconectar o conectar el conducto,
asegúrese de que está desconectada la alimentación eléctrica,
cualquier circuito de control y las altas tensiones de modo
común.
B.3.1 Desconexión de la sonda ZFG2 existente
Con referencia a la fig. B.3:
1. Desbloquee y abra la puerta
B
retención y retire la placa de protección
2. Desconecte los hilos del terminal del calentador
E
terminal de la célula
afloje la entrada de cables del conducto
3. En las sondas que utilicen la línea de aire de referencia del
conducto, desconecte el tubo de suministro de aire de
H
referencia existente
el paso 5.
4. En las sondas que utilicen una conexión de aire de
referencia externa, deje el suministro de aire de referencia
I
existente en su sitio.
Nota. En los transmisores sin bombas internas, la conexión
del aire de referencia se realiza directamente a la conexión
externa 'Aire Ref.' de la sonda – consulte la Fig. B.1, página 30.
B.3.2 Conexión de la sonda de repuesto Endura AZ20/ZFG2
Con referencia a la fig. B.3:
1. Pase el nuevo conducto a través del prensacables
y apriete éste.
2. Realice las conexiones al terminal del calentador
el terminal de la célula
como se indica en la tabla B.2.
Terminal ZMT
H
H
E Tierra del calentador
Célula + Entrada de oxígeno (+ve)
Célula – Entrada de oxígeno (–ve)
Pantalla de entrada de
Célula SCN
TC+
TC–
Tabla B.3 Conexiones del conducto en el transmisor ZMT
3. En las sondas que utilicen el suministro de aire de referencia
del conducto, conecte la línea de aire de referencia del
H
conducto .
4. Vuelva a instalar la placa de protección
2 tornillos de retención
5. Cierre y bloquee la puerta
34
A
, quite los 2 tornillos de
C
.
D
y del terminal del termopar
G
.
, retire el conducto y continúe con
E
y el terminal del termopar
Conexión Hilo
Calentador Marrón
Calentador Azul
Verde/Amarillo
Rojo
Azul
Malla
oxígeno
Termopar (+ve) Blanco
Termopar (–ve) Azul
C
y fíjela con los
B
.
A
.
Apéndice B – Sonda de repuesto Endura AZ20/ZFG2
, del
F
y
G
D
,
I
F
,
Fig. B.5 Sonda de repuesto Endura AZ20/ZFG2
Conexiones del conducto en el transmisor ZMT
B
C
H
E F
D
G
IM/AZ20P–ES Rev. C
A