Startup / Démarrage / Puesta En Marcha - Graco IronMan 500G Funcionamiento, Reparación, Piezas

Startup / Démarrage / Puesta en marcha
ti13032a
English
1. Place pump and drain
tube in grounded metal
pail partially filled with
flushing fluid. Attach
ground wire to pail and
to earth ground.
Français
1. Placer la pompe et
le tube de vidange dans
un seau mis à la terre et
partiellement rempli de
fluide à rincer. Attache
le fil de terre au seau
et à la prise de terre.
Español
1. Coloque la bomba y
el tubo de drenaje en
el bote metálico con
puesta a tierra llenado
parcialmente con fluido
de enjuague. Conecte
el cable de puesta a tierra
al bote y a Tierra.
313313D
ti13050a
2. Turn pressure control to
lowest pressure.
2. Régler la régulation
de pression au niveau
le plus bas.
2. Ajuste el dispositivo de
control de presión al valor
más bajo.
Operation / Fonctionnement / Funcionamiento
3. Start engine, page 13.
3. Démarrer le moteur,
voir page 13.
3. Arranque el motor,
(página 13).
ti13048a
4. Increase pressure 1/2 to
start engine and allow
fluid to circulate through
drain tube for 15 seconds;
turn pressure down.
4. Augmenter la pression de
moitié pour que le moteur
démarre et faire circuler
le produit pendant
15 secondes dans
le tuyau de vidange;
réduire la pression.
4. Aumente 1/2 la presión
para poner en marcha
el engine y deje que
el fluido circule por el
tubo de drenaje durante
15 segundos; baje
la presión.
13