Aplicaciones De Borde Delantero - 3M ReLoad SRL Instrucciones De Usuario

FR
AVERTISSEMENT !
Assurez-vous toujours que la LAR est fixée au-dessus de la tête de l'utilisateur. Consultez la
figure 3. Pour les applications d'une hauteur inférieure à l'épaule, veuillez contacter le
service technique de 3M au 800-243-4630.
Figure 3—Placez toujours l'ancrage au-dessus de l'utilisateur.
Figure 4—Ancrage étanche.
A. Raccordement du dispositif d'ancrage principal
B. Point de rétention secondaire
AVERTISSEMENT !
Le point de rétention secondaire peut être utilisé uniquement pour rattacher la LAR étanche à la structure et ne
doit JAMAIS être employé comme raccordement d'ancre principal.
1.3.1.1 Bords et débords:
Les SRL ne peut pas être employées sur les bords et débords, même si elles sont utilisées conjointement à
des absorbeurs d'énergie individuels.
ES
¡ADVERTENCIA!
Asegúrese siempre de que la SRL esté anclada por encima de la altura de la cabeza del
usuario. Consulte la figura 3.
En el caso de aplicaciones por debajo de la altura del hombro, póngase en contacto con el
servicio técnico de 3M en el número 800-243-4630.
Figura 3. Coloque siempre el anclaje por encima del usuario.
Figura 4. Anclaje sellado.
A. Conexión del anclaje principal
B. Punto de retención secundario
¡ADVERTENCIA!
El punto de retención secundario solo puede usarse para amarrar el SRL sellado de vuelta a la estructura y
NUNCA debe usarse como conexión de anclaje principal.

1.3.1.1 Aplicaciones de borde delantero:

Los SRL no puede usarse en aplicaciones de borde delantero, ni siquiera cuando se utilicen con
absorbedores de energía personales.
TM
34