Selección De La Protección; Equipo De Transporte - Scott Procap Instrucciones De Uso

SELECCIÓN DE LA PROTECCIÓN
Este protector debe utilizarse sólo en las condiciones siguientes:
•
Si no existe otro método para eliminar los factores/las condiciones de riesgo para la respiración.
•
Si el lugar de trabajo emplea un sistema apropiado y adecuado para la gestión de riesgos, capaz
de identiÞ car tanto los riesgos como su nivel de seriedad.
En la gestión de riesgos es importante identiÞ car:
•
Los materiales/las sustancias químicas peligrosas, su estado físico (líquido, vaporoso, sólido,
gaseoso) y su concentración.
•
Otros factores de riesgo, como por ejemplo objetos sólidos volantes y en caída, salpicaduras
de líquidos, salpicaduras de metal fundido, espacios donde existe peligro de explosión, ruidos,
radiación UV, radiación IR, etc.
•
Las características del usuario, como por ejemplo su estado de salud, si tiene barba y si utiliza
gafas.
•
Los requisitos del trabajo, como la movilidad, el ritmo de trabajo, las herramientas, otros
protectores (p.ej. revestimiento de protección).
•
Los factores ambientales, como la temperatura, la humedad y fuertes vientos.
Información adicional:
•
prEN529
•
BS4275:1997 (Inglaterra)
•
ZH1/701, publicado por HVBG (Alemania).
Selección del protector respiratorio Þ ltrante equipado con impulsor
Ver las instrucciones de uso del correspondiente aparato impulsor.
Tipo de protector
Protector facial equipado con impulsor y
Þ ltro de partículas
TH1P
TH2P (Procap)
TH3P
Protector respiratorio y Þ ltro combinado
Protector facial equipado con impulsor y
Þ ltro de gas *)
TH1 categoría del Þ ltro de gas 1 o 2
TH2 categoría del Þ ltro de gas 1 o 2
TH3 categoría del Þ ltro de gas 1 o 2
Protector facial equipado con aparato de
aire comprimido y T/A/LINE
*) Suponiendo que no se superan las concentraciones máximas permitidas de gases nocivos, las cuales son para
Þ ltros de gas usados con impulsor del 0,05 vol.% en categoría del Þ ltro de gas 1 y 0,1 vol.% en categoría del Þ ltro
de gas 2 y 0,5 vol.% en categoría del Þ ltro de gas 3.
**) Si hay recomendaciones nacionales: siempre debe aplicarse el valor mínimo de los dos.

EQUIPO DE TRANSPORTE

Procap debe transportarse en su embalaje original o en una caja de cartón similar.
Múltiplos de
concentración
umbral**)
Los protectores "abiertos", como cascos o
capuchas, no dan protección suÞ ciente en caso de
5 avería o potencia extenuada del motor. Por esta
20 razón, los protectores de clase TH1 no deben ser
100 utilizados para proteger contra gases y vapores
cancerígenos, muy venenosos o radioactivos.
Los múltiplos de concentración umbral se dan por separado para
los Þ ltros de gas y partículas, pero siempre debe aplicarse el valor
mínimo de los dos.
En caso de utilizar protectores con Þ ltros
combinados deben respetarse las limitaciones de
5 los Þ ltros de gas y partículas
20
100
100
Notas, limitaciones
55