Kokoaminen - dideco D 901 LILLIPUT 1 Instrucciones De Uso

Seuraavassa yleisiä turvallisuusohjeita tuotteen käyttäjää varten.
Käyttöohjeisiin sisältyy myös erityisiä turvaohjeita, joiden noudatta-
minen on välttämätöntä kyseisiä toimenpiteitä suoritettaessa.
VAROITUS
- Tuotetta tulee käyttää näiden käyttöohjeiden mukaisesti.
- Tuote on tarkoitettu ammattikäyttöön.
- SORIN GROUP ITALIA ei vastaa epäpätevän tai väärän käytön
mahdollisesti aiheuttamista vahingoista.
- SÄRKYVÄÄ, käsittele varoen.
- Vältä kosteutta. Säilytä huoneenlämmössä.
- Tarkoitettu kertakäyttöön vain yhdelle potilaalle. Laite on
käytön aikana kosketuksissa ihmisveren, kehonnesteiden,
nesteiden tai kaasujen kanssa, tarkoituksenaan niiden infuu-
sio, annostelu tai syöttäminen kehoon. Laitteen erikoisen
rakenteen ansioista sitä ei voida täysin puhdistaa ja desinfek-
tioida käytön jälkeen. Tämän takia uudelleenkäyttö toisen poti-
laan kohdalla voi aiheuttaa tartunnan, tulehduksen tai sepsik-
sen. Lisäksi laitteen uudelleenkäyttö lisää toimintahäiriön
todennäköisyyttä laitteessa (eheys, toiminnallisuus tai kliini-
nen tehokkuus).
- Tämä laite sisältää ftalaatteja. Ottaen huomioon laitteen kon-
taktityypin vartalon kanssa, kontaktin rajoitetun keston sekä
hoitojen määrän per potilas, laitteesta mahdollisesti vapautu-
vien ftalaattien määrä ei anna erityistä aihetta huoleen jäännö-
sriskeistä. Lisätietoja pyynnöstä antaa Sorin Group Italia.
- Käytä oikea määrä antikoagulanttia ja tarkkaile määrän
pysymistä oikeana ennen kehonulkoista verenkiertoa, sen
aikana ja sen jälkeen.
- Tuotteelle ei saa suorittaa minkäänlaista käsittelyä.
- Älä uudelleensteriloi.
- Hävitä tuote käytön jälkeen käyttömaan voimassa olevien
määräysten mukaisesti.
- Tuotetta voidaan käyttää vain kun se on STERIILI. Jos tuote on
toimitettu tilassa EI STERIILI (jolloin pakkauksessa on merkintä
"ei steriili") on sterilointimetodista sovittava SORIN GROUP
ITALIA:n tai sen edustajan kanssa.
- Lisätietoja varten ja/tai valitustapauksessa ota yhteyttä SORIN
GROUP ITALIA:on tai sen valtuutettuun edustajaan.
E. KOKOAMINEN
1) TELINEEN SIJOITTAMINEN
Sijoita LILLIPUT:in teline pumpun rakenteeseen (kuva B) ja kiin-
nitä se varren yläosassa olevalla ruuvikiristimellä.
Lisätietoja telineen asentamisesta löydät telineen käyttöohjeista.
2) TELINEEN VALMISTELU
Poista vedenjakelijan musta muovikansi. Käännä vipu (viite 19)
asentoon "OPEN".
3) OKSYGENAATTORIN KIINNITTÄMINEN TELINEESEEN (kuva B)
VAROITUS
- Steriiliys voidaan taata vain kun steriili pakkaus ei ole
kastunut, avautunut, väärin käsitelty tai vahingoittunut.
Älä käytä tuotetta jos se ei varmasti ole steriili.
- Tarkista viimeinen käyttöpäivämäärä. Älä käytä tuotetta
tämän päivämäärän mentyä umpeen.
- Käyttö on suoritettava heti steriilin pakkauksen avaamisen
jälkeen.
- Tuotetta on käsiteltävä aseptisesti.
Ota tuote steriilistä pakkauksesta.
VAROITUS
- Tarkasta ja tutki tuote huolellisesti ennen käyttöä.
Ohjeiden vastaiset kuljetus- ja/tai varastointiolosuhteet
52
saattavat vahingoittaa tuotetta.
- Älä käytä liuotteita, kuten alkoholia, eetteriä, asetonia,
tms., ne saattavat vahingoittaa tuotetta.
- Vältä halogenoitujen nesteiden, kuten halotaanin ja fluotaa-
nin joutumista kosketuksiin tuotteen polykarbonaattiraken-
teen kanssa. Se saattaa vahingoittaa tuotetta ja vaarantaa
sen toimintakyvyn.
Aseta LILLIPUT 1 OPEN SYSTEM paikalleen, muista sijoittaa teli-
neen valkoinen vedenjakelija (kuva C) lämmönvaihtimen sisään.
Oksygenaattori on lukittava paikoilleen punanuppisilla kiinnikkeil-
lä. Käännä vipu (kuva B viite 19) asentoon "CLOSE".
Nyt LILLIPUT 1 OPEN SYSTEM on oikein kiinnitetty.
4) LÄMMÖNVAIHTIMEN VESIKIERRON ASETTELU
Liitä vesiletkut telineeseen Hansen-naarasliittimillä, SORIN
GROUP ITALIA:n koodi 9028.
VAROITUS
- Liittimet, jotka ovat erilaisia kuin yllä mainitut, saattavat
aiheuttaa kierrossa resistanssia, joka vähentää lämmön-
vaihtimen tehoa.
- Veden lämpötila lämmönvaihtimen sisääntulossa ei saa
ylittää arvoa 42°C (108°F).
- Veden paine lämmönvaihtimessa ei saa ylittää arvoa
300 KPa (3 bar / 44 psi).
5) LÄMMÖNVAIHTIMEN TARKISTUS
Tarkistus suoritetaan kierrättämällä lämmönvaihtimessa vettä
muutaman minuutin ajan. Rakenne on ehjä, jos vesiosastossa ei
voida havaita minkäänlaista, pienintäkään vuotoa.
6) KIERRON LIITÄNNÄT
VAROITUS
Kaikki pumpun jälkeen sijaitsevat liitännät on varmistettava
letkunpuristimilla.
LASKIMOLINJA: 1/4" tai 3/16" kokoinen laskimolinja voidaan
liittää laskimosäiliön liittimeen, joka on merkitty sanalla
"VENOUS RETURN" (viite 4).
IMULINJAT: kun olet poistanut kardiotomiasäiliön päällä olevien
suodattimellisten liittimien suojatulpat (4 sisääntuloa 3/16" - 1/4"
(4,76 - 6,35 mm), liitä niihin imuletkut ja käännä yläosaa (viite 5),
suuntaa sisääntulot imupumppuihin päin.
VALTIMOLINJA: poista oksygenaattorin sanoilla "ARTERIAL
OUTLET" merkityn valtimoulostulon punainen tulppa (viite 6) ja
liitä linja 3/16" - 1/4".
PUMPPULINJA: pumpun segmentti tulee asettaa laskimosäiliön
ulostuloliittimen (viite 7) ja oksygenaattorin laskimolinjan sisään-
tuloliittimen (viite 8) ottaen huomioon pumpun pyörintäsuunnan.
Poista kardiotomiasäiliön ilmantyhjennyslinjan keltainen tulppa
(viite 9)
HUOMIO
Jos happipitoista verta halutaan käyttää veriplegiaan, liitä
kiertolinjan luer-liittimeen kolmitieventtiili. Venttiilin kolmas
tie antaa happipitoista verta.
HUOMIO
Jos veri kehonulkoisen verenkierron jälkeen halutaan ottaa
talteen, asenna "ON-OFF"-venttiili (naaras- ja urosluer lock-
liittimillä) happimoduulin kiertolinjan urosluer lockin ja käy-
tetyn laskimosäiliön välille. Avaa "ON-OFF"- venttiili (asento
"ON").
7) NÄYTTEENOTTOVENTTIILI (kuva A)
LILLIPUT:in venttiili voidaan irrottaa ja asentaa sitä varten tarkoi-
tettuun telineeseen (D 712). Venttiilin kierreletkut mahdollistavat
sijoittamisen 1 metrin etäisyydelle.
Tarkista, että valitsin (viite 10) on asennossa "OFF".
8) LÄMPÖANTURIN LIITÄNTÄ