O Ovom Dokumentu; Kvalifikacija Osoblja; Autorsko Pravo; Pravo Na Preinake - Wilo RexaBloc RE Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Hrvatski
1. Uvod

1.1. O ovom dokumentu

Originalne upute za ugradnju i uporabu napisane
su na njemačkom jeziku. Verzije ovih uputa na
ostalim jezicima prijevod su originalnih uputa za
uporabu.
Upute su podijeljene na pojedinačna poglavlja
koja su navedena u sadržaju. Svako poglavlje ima
informativni naslov iz kojeg se može razabrati o
čemu govori određeno poglavlje.
Preslika EZ izjave o sukladnosti sastavni je dio
ovih uputa za uporabu.
U slučaju tehničke preinake izvedbi navedenih
u izjavi koje se provode bez naše suglasnosti
izjava gubi valjanost.

1.2. Kvalifikacija osoblja

Svo osoblje, koje radi na hidraulici odnosno s
njom, mora biti kvalificirano za te radove, npr.
električne radove mora obavljati kvalificirani elek-
tričar. Svo osoblje mora biti punoljetno.
Dodatno se kao temelj za rad osoblja za poslu-
živanje i održavanje moraju poštivati nacionalni
propisi za sprečavanje nezgode.
Potrebno je osigurati da osoblje pročita i razu-
mije upute navedene u ovom priručniku za rad i
održavanje te, ako je potrebno, proizvođač mora
dodatno naručiti ove upute na potrebnom jeziku.
Ova hidraulika nije namijenjena za uporabu od
strane osoba (uključujući djecu) ograničenih tje-
lesnih, osjetilnih ili umnih sposobnosti, ili pak od
strane osoba s nedostatkom iskustva i/ili znanja
ako nisu u pratnji osobe zadužene za njihovu
sigurnost ili pak ako od te osobe nisu dobile upute
o uporabi hidraulike.
Djeca moraju biti pod nadzorom kako bi se osigu-
ralo da se ne igraju hidraulikom.

1.3. Autorsko pravo

Proizvođač pridržava autorsko pravo nad ovim
priručnikom za rad i održavanje. Ovaj priručnik za
rad i održavanje namijenjen je osoblju za mon-
tažu, posluživanje i održavanje. Priručnik sadrži
propise i tehničke crteže, koji se, niti u cijelosti
ni djelomice, ne smiju umnožavati, distribuira-
ti ili neovlašteno koristiti u svrhe natjecanja ili
prenositi drugim osobama. Korištene slike mogu
odstupati od originala i služe samo kao primjer za
prikaz hidraulike.

1.4. Pravo na preinake

Proizvođač pridržava sva prava na provedbu teh-
ničkih preinaka na postrojenjima i/ili ugradbenim
dijelovima. Ove upute za rad i održavanje odnose
se na hidrauliku navedenu na naslovnoj stranici.

1.5. Jamstvo

Što se tiče jamstva općenito vrijede aktualni
»Opći uvjeti poslovanja (AGB)«. Njih ćete pronaći
na sljedećoj stranici:
www.wilo.com/legal
Odstupanja od tih općih uvjeta treba utvrditi
u obliku ugovora i u tom slučaju imaju prednost.
146
1.5.1. Općenito
Proizvođač se obvezuje ukloniti svaki nedostatak
na prodanim hidrauličkim sustavima ako su ispu-
njeni sljedeći preduvjeti:
• Nedostatci u kvaliteti materijala, proizvodnje i/ili
konstrukcije
• Proizvođač je u pismenom obliku obaviješten
o nedostatcima u ugovorenom jamstvenom roku
• Hidraulika je korištena samo u uvjetima namjen-
ske uporabe
• Svi nadzorni uređaji su priključeni i provjereni prije
puštanja u rad.
1.5.2. Jamstveni rok
Trajanje jamstvenog roka regulirano je u »Općim
uvjetima poslovanja (AGB)«.
Odstupanja trebaju biti utvrđena u obliku ugo-
vora!
1.5.3. Rezervni dijelovi, proširenja i preinake
U svrhe popravaka, zamjene, proširenja i preinaka
smiju se koristiti samo originalni rezervni dijelovi
proizvođača. Svojevoljna proširenja i preinake ili
uporaba neoriginalnih dijelova mogu uzrokovati
ozbiljne štete na hidraulici i/ili ozljede ljudi.
1.5.4. Održavanje
Propisani radovi održavanja i inspekcije moraju
se redovito provoditi. Ove radove smiju obavljati
samo obučene, kvalificirane i ovlaštene osobe.
1.5.5. Oštećenja proizvoda
Oštećenja i smetnje, koji ugrožavaju sigurnost,
mora odmah i stručno ukloniti osoblje koje je za
to obučeno. Hidraulika smije raditi samo u tehnič-
ki besprijekornu stanju.
Popravke u načelu smije vršiti samo korisnička
služba tvrtke Wilo!
1.5.6. Odricanje od odgovornosti
Jamstvo odnosno odgovornost ne odnosi se
na štete na hidraulici u jednom ili više sljedećih
slučaja:
• Nedovoljno dimenzioniranje od strane proizvođa-
ča na temelju manjkavih i/ili pogrešnih podataka
korisnika odnosno naručitelja
• nepoštivanje sigurnosnih napomena i radnih upu-
ta prema ovom priručniku za rad i održavanje
• nenamjenska uporaba
• nestručno skladištenje i transport
• nepropisna montaža/demontaža
• manjkavo održavanje
• nestručan popravak
• manjkavi temelji odn. građevinski radovi
• kemijski, elektrokemijski i električni utjecaji
• trošenje
Iz jamstva proizvođača time je isključeno svako
jamstvo za ozljede osoba, materijalne štete i/ili
štete na imovini.

2. Sigurnost

U ovom poglavlju navedene su sve općenito
vrijedeće sigurnosne napomene i tehničke upute.
UVOD
WILO SE 12/2015 V05 DIN A4