Principales Características; Especificaciones Técnicas; Auto-Compensa La Influencia De La Temperatura De Fundición - ITW Dynatec S Serie Manual De Operaciones Y Servicio

ITW Dynatec c. 2012
USA DYNAMELT S Manual # 20-59G
Transmisor de Presió n de Fundició n L l eno de Aceite, Serie WE, Salida de 4. . . 2 0mA
Transmisores de Presión de Fundición Lleno de Aceite, Serie WE, Salida de 4...20mA
ITW Dynatec PN 812340
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
S Rangos de presión desde:
0--35 to 0--1000 bar / 0--500 to 0--15000 psi
0.25% FSO (H); < 0.5% FSO (M)
S Precisión: <
S
Volumen de llenado de aceite:
WE0 (30mm ); WE1, WE2, WE3 (40mm
3
S
Diafragma corrugado 17-7 PH con capa GTP para
rangos por debajo de 100 bar-1500 psi
GTP (protección avanzada)
Capa con alta resistencia contra la corrosión, abrasión
y alta temperatura
FUNCIÓN AUTOCERO
Todas las variaciones de señal en ausencia de presión
pueden ser eliminadas por medio del uso de la función
Autocero.
Esta función es activada por medio del cierre de un con-
tacto magnético localizado en la caja del transmisor.
El procedimiento es únicamente permitido con presión
a cero.
AUTO-COMPENSA LA INFLUENCIA DE LA
TEMPERATURA DE FUNDICIÓN
Gracias a su auto-compensación interna, el transmisor
de la serie WSP cancela el efecto de la variación de
la señal de presión causada por la variación de la
temperatura de Fundición.
Esto reduce al mínimo el error de lectura causado por
el calentamiento del fluído de llenado (típico de todos
los sensores construídos con tecnología de "llenado").
FSO = Salida de escala llena
(1) Método BFSL (Línea Recta de Mejor Encaje): incluye efectos combinados
de No-Linealidad, Histéresis y Repitibilidad.
Transductor de Presión NP 812340
)
3
Las series WE de Gefran, son transmisores de presión
para usar en un ambiente a Alta temperatura.
La principal característica de estas series es la capacidad
de leer la termperatura del medio hasta los 315°C.
El principio constructivo está basado en la transmisión
hidráulica de la presión.
El sistema de fluído lleno asegura la estabilidad de temp.
La medida física es transformada en una medida eléc-
trica por medio de la tecnología de indicador de presión.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Precisión (1)
Resolución
Rango de medida
Sobrepresión máxima
(sin desempeños degradantes)
Principio de medida
Suministro de energía
Máxima absorción de corriente
Resistencia al aislamiento (a 50Vdc)
Señal de salida Escala Completa (FSO)
Balance cero
(tolerancia  0.25% FSO)
Ajuste de señales cero
(tolerancia  0.25% FSO)
Lapso del ajuste entre  5% FSO
Máxima carga permitida
Tiempo de respuesta (10...90% FSO)
Ruido de salida (RMS 10-400Hz)
Señal de calibración
Ingreso del corto circuito de salida y
protección de la polaridad reversa
Protección de pico de voltaje
Conformidad CE (89/336 direttive)
Rango de temperatura compensada
Rango de temperatura de funcionamiento
Rango de temperatura de almacenamiento
Flujo térmico en rango compensado:
Cero / Calibración / Sensibilidad
Temperatura máxima del diafragma
Tendencia cero debido a cambio en
temperatura del proceso (cero)
Tendencia de temperatura cero para
la versión Autocompensada (SP) dentro
del rango de temperatura 20°C-315°C
incluído la tendencia de temperatura
de la caja
Material estándar en contacto
con el medio del proceso
Par térmico (modelo WE2)
Grado de protección
(con conector hembra de 6 polos)
Apéndice 1
Revisado 4/12
H<0.25%FSO (100...1000 bar)
M <0.5%FSO (35...1000 bar)
Infinita
0..35 to 0..1000bar
0..500 to 0..15000psi
2 x FS
1.5 x FS por encima de 500bar/7500psi
Extensimétrica
10...30Vdc
32mA
>1000 MOhm
20mA
4mA
Función "Autocero"
Ver Manual
Ver diagrama
~ 4ms
< 0.025% FSO
80% FSO
SÍ
Test de estallido > 2KV
a EN61000-4-4
Emisiones EMC EN61000-6-3
Inmunidad EMC
EN61000--6--2 (10V/m)
0...+85ºC
--30...+105ºC
--40...+125ºC
< 0.02% FSO/ºC
315ºC
< 0.04 bar/ºC
< 0.005 bar/ºC 100  p < 500 bar
0.0022 %FS/ºC p  500 bar
Diafragma
S Diafragma corrugado 17-7PH
S PH 17-4
EST: tipo "J" (ensamble aislado)
IP65