JLG
Sizzor
8-7.
ALMOHADILLAS DE DESGASTE.
·
Almohadillas corredizas.
El grosor original de las almohadillas corredizas es 2.0
pulgadas (51 mm). Reemplace las almohadillas cuando
se desgasten y lleguen a 1.875 pulgadas (48 mm).
8-8.
PROCEDIMIENTO PARA REVISION DE LOS
CILINDROS.
La inspección de los cilindros debe realizarse cada vez que se
reemplace un componente en ellos o cuando se sos-peche el
funcionamiento deficiente del sistema.
·
Cilindros sin válvulas de contrapeso - Cilindros
de dirección.
ACTIVE LAS FUNCIONES DESDE LA ESTACION DE CON-
TROL EN TIERRA UNICAMENTE.
NO SAQUE POR COMPLETO EL CILINDRO. RETRAIGA
LEVEMENTE
EL
CILINDRO PARA
PRESION.
1.
Observe todas las precauciones de seguridad
aplicables, active el motor y extienda comple-
tamente el cilindro a revisar. Apague el motor.
2.
Desconecte
cuidadosamente
hidráulica del acceso de retracción del cilindro.
Ocurrirá un goteo inicial de fluido hidráulico, que
se puede depositar en un recipiente adecuado.
Después de la descarga inicial, no debe existir
fuga adicional en el acceso de retracción.
3.
Active el motor y haga operar la función que
extiende el cilindro. Inspeccione el puerto de re-
tracción para comprobar que no existan fugas.
4.
Si la fuga en el cilindro ocurre a razón de 6-8
gotas por minuto o más, los sellos del pistón
están defectuosos y deben reemplazarse. Si la
fuga existente en el acceso de retracción del
cilindro es menor que 6-8 gotas por minuto,
vuelva a conectar cuidadosamente la manguera
al acceso de retracción y retraiga el cilindro.
5.
Retraiga completamente el cilindro, apague el
motor
y
desconecte
manguera hidráulica del acceso de extensión del
cilindro.
6.
Active el motor y haga operar la función que
retrae el cilindro. Inspeccione el acceso de ex-
tensión para comprobar que no existan fugas.
SECCION 8 — PROCEDIMIENTOS
Nota
EVITAR ATRAPAR
la
manguera
cuidadosamente
—
7.
Si la fuga en el cilindro ocurre a razón de 6-8
gotas por minuto o más, los sellos del pistón
están defectuosos y deben reemplazarse. Si la
fuga existente en el acceso de extensión del cil-
indro es menor que 6-8 gotas por minuto, vuelva
a conectar cuidadosamente la manguera al ac-
ceso de extensión, entonces active el cilindro,
efectúe un ciclo completo y compruebe que no
hayan fugas.
·
Cilindros con válvulas de contrapeso sencillas -
Cilindro de elevación.
ACCIONE TODAS LAS FUNCIONES SOLO DESDE LA ES-
TACION DE CONTROL EN TIERRA.
1.
Observe todas las precauciones de seguridad
aplicables y active el sistema hidráulico.
AL REALIZAR TRABAJOS EN EL CILINDRO DE ELEVACION,
ELEVE COMPLETAMENTE LA PLATAFORMA Y APOYELA
MEDIANTE UN DISPOSITIVO PARA ELEVACION O GRUA
ADECUADA.
NO SAQUE POR COMPLETO EL CILINDRO DE ELEVACION.
RETRAIGA LEVEMENTE EL CILINDRO PARA EVITAR ATRA-
PAR PRESION.
2.
Eleve por completo la plataforma y luego retraiga
levemente el cilindro para evitar atrapar presión.
Coloque un dispositivo de elevación o grúa
adecuada aproximadamente 1 pulgada (2.5 cm)
por debajo de la plataforma.
3.
Desactive el sistema hidráulico y deje que la
máquina repose durante 10-15 minutos. Retire
cuidadosamente las mangueras hidráulicas del
bloque de accesos del cilindro.
4.
Ocurrirá un goteo inicial de fluido hidráulico que
se puede contener en un recipiente adecuado.
Después de la descarga inicial, no deben existir
fugas adicio-nales en los accesos. Si continúa la
fuga a razón de 6-8 gotas por minuto o más, la
válvula de contrapeso está defectuosa y debe
reemplazarse. .
5.
Si no es necesario efectuar reparaciones o
cuando se hayan realizado las reparaciones,
conecte
mangueras hidráulicas a los accesos adecuados.
6.
Retire el apoyo o la grúa aérea de la plataforma,
la
active el sistema hidráulico y realice un ciclo
completo del cilindro para verificar que no exis-
tan fugas.
JLG
Sizzor —
JLG
cuidadosamente
de
nuevo
Sizzor
las
8-5