Para evitar posibles descargas eléctricas, lesiones personales o la muerte, lea lo siguiente
antes de utilizar el multímetro:
• Utilice el multímetro solamente de acuerdo con las especificaciones dadas en este
manual; de lo contrario, la protección provista por el multímetro podría verse afectada.
• No utilice el multímetro en un ambiente húmedo.
• Inspeccione el multímetro antes de utilizarlo. No lo utilice si aparenta estar dañado.
• Inspeccione los conductores de prueba antes de usarlos. No las utilice si el aislamiento
está dañado o hay metal expuesto. Verifique la continuidad de los conductores de
prueba. Antes de utilizar el multímetro, reemplace los conductores de prueba dañados.
• Verifique el funcionamiento del multímetro midiendo un voltaje conocido antes y
después de utilizarlo. No lo utilice si no funciona normalmente. Es posible que la
protección esté afectada. En caso de duda, solicite servicio técnico de mantenimiento
para el multímetro.
• Si es probable que una protección de seguridad ha sido perjudicada, deje de usar el
multímetro y asegúrese de que no se lo ponga en funcionamiento accidentalmente.
• Sólo permita que personal cualificado de servicio técnico haga reparaciones
al multímetro.
• No aplique un voltaje mayor que el nominal, marcado en el multímetro, entre los
terminales o entre cualquier terminal y la tierra física.
• Utilice siempre el cable eléctrico y el conector apropiados para el voltaje y el enchufe del
país o localidad en donde esté trabajando.
• Retire los conductores de prueba del multímetro antes de abrir la caja.
• No quite nunca la cubierta ni abra la caja del multímetro sin desconectarlo primero la
fuente de alimentación eléctrica.
• Nunca haga funcionar el multímetro si se ha quitado la cubierta o si la caja está abierta.
• Tenga cuidado cuando trabaje con tensiones superiores a 30 V CA de verdadero
valor eficaz, 42 V CA pico o 42 V CC. Estas tensiones representan un riesgo de
descarga eléctrica.
• Utilice solamente los fusibles de repuesto especificados por el manual.
• Utilice para sus mediciones los terminales, la función y el rango adecuados.
• No utilice el multímetro en ambientes que contengan gases, vapor o polvo explosivo.
• Al utilizar las sondas, mantenga los dedos detrás de las protecciones dactilares.
• Al hacer conexiones eléctricas, conecte el conductor de prueba común antes de
conectar el conductor de prueba con voltaje; al desconectar, desconecte el conductor de
prueba con voltaje antes de desconectar el conductor de prueba común.
• Antes de comprobar la resistencia, continuidad, diodos o capacitancia, desconecte la
alimentación eléctrica del circuito y descargue todos los condensadores de alto voltaje.
• Antes de medir corriente en un circuito, compruebe el buen estado de los fusibles del
multímetro y apague la alimentación del circuito antes de conectar el multímetro a éste.
• Cuando haga reparar el multímetro, utilice solamente repuestos especificados.
Tabla 1-1. Información sobre seguridad
XW Advertencia
Introducción y especificaciones
Información relacionada con la seguridad
1
1-5