Fluke 8845A Manual De Uso página 87

Apéndices
B
Errores
GPIB I/O operation aborted (time-out) (GPIB Se anuló la operación de E/S [por
tiempo de inactividad])
GPIB Interface Board has not been addressed properly (GPIB No se ha
direccionado correctamente la placa de interfaz)
GPIB Invalid argument (GPIB Argumento no válido)
GPIB No capability for operation (GPIB Sin capacidad para operación)
GPIB No present listening devices (GPIB No hay dispositivos de escucha
presentes)
GPIB Non-existent GPIB board (GPIB Placa GPIB inexistente)
GPIB Routine not allowed during asynchronous I/O operation (GPIB Rutina no
permitida durante una operación de E/S asincrónica)
GPIB Serial poll status byte lost (GPIB Pérdida de bytes de estado de
sondeo serie)
GPIB Specified GPIB Interface Board is Not Active Controller (GPIB La placa
de interfaz GPIB especificada no es el controlador activo)
GPIB Specified GPIB Interface Board is not System Controller (GPIB La placa
de interfaz GPIB especificada no es el controlador del sistema)
GPIB SRQ stuck in ON position (GPIB SRQ bloqueado en posición de
encendido)
GPIB Table problem (GPIB Problema de tabla)
Guard crossing link failed to start (El enlace de cruce de protección no
pudo iniciarse)
Guard crossing restarted (El enlace de cruce de protección se reinició)
Illegal Data value was entered (Se introdujo un valor de datos ilegal)
Illegal/Unknown NPLC Selection (Selección NPLC ilegal/desconocida)
Illegal/Unknown TRIGGER Selection (Selección de activación
ilegal/desconocida)
Incorrect packet size from inguard (Tamaño de paquete incorrecto desde la
protección interna)
Info packet rec'd; link not active (Paquete de información recibido; enlace
no activo)
Inguard Calibration Constant write failed (Fallo de escritura de la constante de
calibración de la protección interna)
Inguard not responding (recv) (No responde la protección interna[recepción])
Inguard not responding (send) (No responde la protección interna [envío])
INITiate received but was ignored (Comando de inicio recibido pero ignorado)
Instrument configuration load failed (Falló la carga de la configuración
del instrumento)
Instrument configuration store failed (Falló el almacenamiento de la
configuración del instrumento)
Insufficient memory (Memoria insuficiente)
Invalid dimensions in a channel list (Dimensiones no válidas en una lista
de canales)
Invalid parameter (Parámetro no válido)
Invalid parameter (Parámetro no válido)
Invalid response type from inguard (Tipo de respuesta no válido desde la
protección interna)
Invalid secure code (Código de seguridad no válido)
Invalid string data (Datos de cadena no válidos)
Invalid suffix in command header (Sufijo no válido en el encabezado
del comando)
Line too long (greater than 350 characters) (Línea demasiado larga [más de
350 caracteres])
Load reading from file failed (Falló la carga de la lectura desde el archivo)
Lost sync with inguard (Se perdió sincronización con la protección interna)
B-3