Tabla de contenido
Publicidad
Manual para el usuario
Instrucciones de funcionamiento
Fig. 1
Componentes de la bomba hidráulica de lubricación
HTL 101
1 - pistón secundario, cartucho lleno
2 - cartucho
3 - escape de grasa, G 1/4
4 - racor de engrase, para la lubricación manual (M = 14Nm ±5%)
5 - elemento de bombeo
6 - cuerpo
7 - válvula limitadora de presión 120 bar (M = 12Nm ±5%)
8 - cubierta del cuerpo
9 - árbol de excéntrica
10 - posición de nivel vacío del pistón secundario, cartucho vacío
11 - taladrado de fijación para tornillos M 14
12 - caperuza de protección de la válvula de estrangulación de
ajuste
13 - conexión de retorno de aceite R (M = 30Nm ±5%)
14 - conexión de presión de aceite P (M = 30Nm ±5%)
LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Descripción
La bomba hidráulica de lubricación HTL 101
es una bomba propulsada hidráulicamente para la
lubricación con grasa de martillos hidráulicos u otros
dispositivos con sistema hidráulico.
es compacta y fácilmente adosable al martillo u otros
dispositivos. Junto al dispositivo portador forma una
unidad.
está propulsada por el sistema hidráulico de la unidad
portadora.
continuamente transporta lubricante hacia el punto de
lubricación durante la operación del sistema hidráulico.
Cuando para el sistema hidráulico, también para la bomba.
El caudal puede ser ajustado vía la válvula de
estrangulación de ajuste (véanse fig. 3 y fig. 13).
con el pistón secundario tiene un control visual del nivel de
grasa. Cuando el pistón secundario se encuentra en la
posición de nivel vacío del cartucho (fig.1, pos. 10) hay que
remplazar el cartucho.
está protegida con una válvula limitadora de presión (fig. 1,
pos. 7) (cartucho) con 120 bar.
está equipada con un elemento de bombeo de fácil
recambio (fig. 1, pos. 5).
tiene un racor de engrase (fig. 1, pos. 4) para una
lubricación manual (p. ej. en caso de un fallo del sistema
hidráulico).
no necesita ninguna válvula distribuidora adicional.
6003b03
tiene tres escapes distintos (fig. 1, pos. 7 y 3) para una
conexión individual de la alimentación con grasa del
mortillo.
6001a02
2.1E-39001-A03
NOTA
Usando la salida inferior de grasa (fig. 1,
pos. 7), el racor de salida ha de
cambiarse por la válvula limitadora de
presión.
Usando la salida trasera, el tornillo tapón
ha de cambiarse por el racor de salida.
Página 7 de 24
Publicidad
Tabla de contenido
