Geral
Nesta secção pode experimentar como efectuar outras configurações
pessoais. Os símbolos significam o seguinte:
t
Configuração de imagem
v
Configuração do som
u
Configuração do idioma
w
Outras configurações
s
Configurações do disco
z
Configurações de gravação
y
Instalação
Preparação:
•) Ligar o televisor e, caso necessário, comutar para o número de
programa do gravador de DVD.
•) Ligar o gravador de DVD.
1 Prima a tecla SYSTEM MENU do telecomando.
2 Com a tecla B ou A seleccione a função correspondente e
confirme com a tecla C .
3 Seleccione com as teclas B ou A a linha correspondente e
confirme com a tecla C . Para mais informações sobre as funções
consulte as páginas seguintes.
4 Seleccione a função correspondente com a tecla B ou A ou
confirme a configuração com a tecla D ou C . Seleccione as
funções que quer alterar como descrito nas páginas seguintes.
5 Confirme a nova configuração com a tecla OK .
6 Termine o item do menu com a tecla D .
Configuração de imagem
Neste menu, pode ajustar a imagem do seu gravador de DVD ao seu
televisor.
Adicionalmente, pode regular separadamente a cor, a claridade, o
contraste da reprodução através do sintonizador interno ou das
tomadas de entrada. Neste menu podem seleccionar-se as seguintes
funções:
Forma da TV
Mudança vídeo horizont
Mudança P-scan vertical Regular nível
Entrada vídeo EXT2
Saída vídeo EXT1
Saída vídeo componente Entrelaçado
'Forma da TV'
O sinal de imagem emitido pode ser regulado de forma a se adaptar ao
seu televisor:
'Mudança vídeo horizont'
Aqui tem a possibilidade de deslocar a posição da imagem com as teclas
televisor.
'Saída vídeo EXT1', 'Entrada vídeo EXT2'
Uma vez que os sinais RGB e os sinais S-Video num cabo Scart utilizam
parcialmente as mesmas linhas, não se podem transferir ao mesmo
tempo os dois sinais. Com esta regulação pode decidir se quer
transferir sinais RGB ou S-Video. Esta regulação refere-se só às
tomadas Scart do gravador de DVD ('Saída vídeo EXT1': Tomada de
saída EXT1 TO TV-I/O e 'Entrada vídeo EXT2': tomada de entrada
Veja quais são os sinais que estão disponíveis nas tomadas Scart do
televisor e como se devem comutar as tomadas Scart.
Caso necessário tenha as instruções de funcionamento do televisor à
mão.
'Entrada vídeo EXT2'
'Saída vídeo EXT1'
Imagem
16:9
ï
RGB + CVBS
RGB + CVBS
Regulações favoritas pessoais
O
'4:3 letterbox'
para uma apresentação em 'imagem larga' com barras pretas
na extremidade superior e inferior
O
'4:3 panscan'
para uma imagem com altura total, mas os rebordos laterais
estão cortados.
O
'16:9'
para um televisor com imagem larga (relação dos lados de
imagem 16:9)
D , C para a esquerda ou para a direita para se ajustar ao ecrã do seu
EXT2 AUX-I/O ).
O
'RGB + CVBS'
Dependendo do aparelho externo utilizado (vídeogravador,
leitor de DVD,...), ocorre automaticamente a comutação entre
o sinal 'RGB' e 'Vídeo(CVBS/FBAS)'.
'Só S-vídeo'
Na tomada Scart EXT2 AUX-I/O é apenas processado o sinal
S-Video.
Tenha em atenção que, no caso de gravações de um
vídeogravador que apenas envia sinais de vídeo (CVBS/FBAS)
através do cabo Scart, a gravação pode aparecer a preto e
branco.
Por isso, utilize esta regulação com cuidado.
O
'RGB + CVBS'
Dependendo do televisor utilizado, ocorre automaticamente a
comutação entre o sinal 'RGB' e 'Video(CVBS/FBAS)'. Se, em
alguns televisores a imagem na regulação 'RGB + CVBS' rolar
de lado ou se houver problemas com a qualidade da cor, deve
seleccionar a regulação 'Só CVBS'.
O
'Só S-vídeo'
Na tomada Scart EXT1 TO TV-I/O é apenas processado o
sinal S-Video.
Caso a tomada Scart do seu televisor não estiver prevista para
sinais S-Video (Y/C), vê apenas uma imagem a preto/branco.
61