Chevrolet Avalanche Manual Del Propietário página 134

Características y controles
Compuerta intermedia abajo con el travesaño instalado
Este procedimiento funciona de la misma forma que el
procedimiento descrito anteriormente, pero cuando baja
la compuerta intermedia con el cristal guardado, notará
que baja el travesaño completo junto con la compuerta
intermedia. Esto es normal, sin embargo, será más pesado
puesto que el travesaño baja con la compuerta. Al bajar
la compuerta de esta manera, prepárese para sostener el
peso extra y tenga cuidado de no dejar caer la compuerta
al bajarla.
. . . 3-22
Cómo levantar la compuerta intermedia
Para regresar la compuerta intermedia a su posición normal,
suba la compuerta con un movimiento circular hasta que
quede asegurada en su lugar. Esto ayudará a que la com­
puerta cierre con fuerza suficiente para engancharse en
los broches.
Si está desmontado el cristal trasero y quiere reinstalarlo,
siga las instrucciones anteriores.