HP Deskjet 460 Serie Guía De Instalación Inicial página 9

4
3
3
2
2
Step 4: Connect the power cord.
Connect the power adapter to the printer.
1)
the power cord to the power adapter.
other end of the power cord to an alternating current
(AC) power outlet.
Etape 4 : Brancher le cordon d'alimentation.
1) Raccordez le module d'alimentation à l'imprimante.
2) Branchez le cordon au module d'alimentation.
3) Branchez l'autre extrémité du cordon à une prise
fournissant du courant alternatif (secteur).
Etapa 4: Conecte o cabo de alimentação elétrica.
1) Conecte o adaptador de alimentação elétrica na
impressora. 2) Conecte o cabo de alimentação elétrica no
adaptador. 3) Conecte a outra extremidade do cabo de
alimentação na tomada elétrica CA (corrente alternada).
Paso 4: Conecte el cable de alimentación.
1) Conecte el adaptador de potencia al cable de
alimentación y a la impresora. 2) Conecte el cable de
alimentación en el adaptador eléctrico. 3) Conecte el otro
extremo del cable de alimentación en una toma de corriente
alterna (CA).
1
1
Connect
2)
Connect the
3)
5
1
Step 5: Turn on the printer and install the print cartridges.
Press and hold the
1)
printer. Printer lights will flash in sequence.
until the power light is the only printer light that remains
lit.
Etape 5 : Mettre l'imprimante sous tension et installer les
cartouches d'impression.
1) Appuyez sur (touche d'alimentation) pour allumer
l'imprimante. Les voyants de l'imprimante clignotent en
séquence. Remarque : Attendez qu'il n'y ait plus que le
témoin d'alimentation à rester allumé.
Etapa 5: Ligue a impressora e instale os cartuchos
de impressão.
1) Pressione o (botão Liga/Desliga) para ligar a
impressora. Os indicadores luminosos começarão a piscar
sucessivamente. Obs: Aguarde até pararem de piscar e só
permanecer aceso o indicador liga/desliga.
Paso 5: Encienda la impresora es instale los cartuchos de
impresión.
1) Pulse y mantenga pulsado
para encender la impresora. Las luces de la impresora
parpadearán en secuencia. Nota: Espere a que la luz de
alimentación sea la única luz de la impresora que
permanezca encendida.
(power button) to turn on the
Wait
Note:
(botón de alimentación)
9