Recuperare Le Istruzioni Operative Con Gli Smartphone; Uso, Controllo E Comando Con Uno Smartphone; Protezione Dei Diritti D'autore - Ecolab EcoAdd Serie Instrucciones De Servicio

Indicazioni generali
1.1.1

Recuperare le istruzioni operative con gli smartphone

Fig. 2: Ecolab DocuAPP
Con Ecolab «DocuApp»
e le dichiarazioni di conformità CE possono essere recuperate da Ecolab Engineering con
gli smartphone (Android
I documenti «DocuApp»
visualizzate immediatamente.
Su smartphone basati su Android
Con l'aiuto di questa app, è possibile accedere all'App Store del sistema Android.
Inserendo il nome dell'app "Ecolab DocuAPP"
Su smartphone basati su IOS
Con l'aiuto di questa app, è possibile accedere all'App Store del sistema Android.
Inserendo il nome dell'app "Ecolab DocuAPP"
1.2

Uso, controllo e comando con uno Smartphone

EcoAPP
Su smartphone basati su Android
Con l'aiuto di questa app, è possibile accedere all'App Store del sistema Android.
Inserendo il nome dell'app "Ecolab EcoAPP"
Su smartphone basati su IOS
Con l'aiuto di questa app, è possibile accedere all'App Store del sistema Android.
Inserendo il nome dell'app "Ecolab EcoAPP"
1.3

Protezione dei diritti d'autore

Le presenti istruzioni sono protette da diritto d'autore.
Non è consentito cedere a terzi le presenti istruzioni, riprodurre in qualsiasi maniera e
forma, anche come estratto, nonché recuperare e/o comunicare il contenuto senza
l'autorizzazione scritta di Ecolab Engineering (qui di seguito "Produttore") eccetto che per
scopi interni. Le violazioni comporteranno l'obbligo di risarcimento del danno.
Il Produttore si riserva il diritto di rivalersi di ulteriori rivendicazioni.
La protezione dei diritti d'autore spetta al Produttore: © Ecolab Engineering GmbH
417102276 Rev. 3-01.2019
, tutte le istruzioni operative pubblicate, i cataloghi, i certificati
& IOS ).
sono sempre aggiornati e le nuove versioni vengono
è l'app "Google Play"
è l'app "APP Store"
Se «EcoAdd» è stato esteso con una scheda aggiuntiva Bluetooth (
3.1 «Accessori» a pag. 28) e sullo Smartphone è stata installata «Ecolab EcoAPP» ,
è possibile scambiare i dati tra la pompa e lo smartphone.
C'è una descrizione più dettagliata nelle istruzioni per «EcoAPP»
(cod. articolo 417102266)
è l'app "Google Play"
è l'app "APP Store"
.
, può essere cercato e installato.
.
, può essere cercato e installato.
.
, può essere cercato e installato.
.
, può essere cercato e installato.
8
Ä Capitolo