Conexión A Una Videograbadora O A Un Televisor (Continúa); Copia En Otro Dispositivo, Tal Como Una Videograbadora, Grabadora De Dvd, Etc - Sony HANDYCAM DCR-PC1000 Guía De Operaciónes

Conexión a una videograbadora o
a un televisor (Continúa)
• Cuando conecta un dispositivo mediante
un cable de conexión A/V (incluido), ajuste
[SALIDA PANT.] en [LCD] (la configuración
predeterminada) (p. 58) para prevenir que
aparezcan copias de imágenes en la pantalla.
• No puede utilizar [FLUJO DV] mediante la
interfaz DV (i.LINK) ni mediante la toma
(USB) al mismo tiempo. Cuando utilice la
interfaz DV (i.LINK), desconecte el cable
USB (incluido) de la toma (USB).
• Cuando la videocámara recibe señales de
otro dispositivo mediante un cable i.LINK
(opcional),
LCD y cuando la videocámara envía señales
a otro dispositivo mediante un cable i.LINK
(opcional),
LCD en su videocámara.
64
aparece en la pantalla
aparece en la pantalla
Copia en otro dispositivo, tal
como una videograbadora,
grabadora de DVD, etc.
Puede copiar la imagen reproducida en
la videocámara a otros dispositivos de
grabación (como videograbadoras).
1
Conecte la videograbadora a la
videocámara como un dispositivo
de grabación.
Consulte la página 63 para informarse
sobre los detalles de conexión.
2
Prepare la videograbadora para la
grabación.
Cuando copie a la videograbadora,
inserte un videocasete para grabar.
Cuando copie a la grabadora de DVD,
inserte un DVD para grabar.
Si su dispositivo de grabación cuenta
con un selector de entrada, fíjelo en la
entrada adecuada (tal como la entrada
de video1, entrada de video 2, etc.).
3
Prepare la videocámara para la
reproducción.
Inserte el videocasete grabado.
Ajuste [TIPO TV] de acuerdo al
dispositivo de reproducción (TV, etc.)
(p. 34).
4
Inicie la reproducción en la
videocámara y grábela en la
videograbadora.
Para obtener más detalles, consulte el
manual de instrucciones que acompaña
al dispositivo de grabación.
5
Cuando finalice el copiado,
detenga la videocámara y la
videograbadora.