22
Instalación de los resortes
Herramientas
Coloque un (1) tornillo con ojo de 5/16" - 18 x
3-3/4" y una (1) tuerca hexagonal de 5/16" - 18
necesarias:
en el soporte trasero, de 6" a 8" arriba del riel
horizontal.
Inserte el cable de tambor a través del soporte
trasero y haga un nudo en cruz alrededor de la
cara exterior del sujetador de 3 agujeros, como se
muestra en la fi gura.
Fije el tornillo con ojo y el sujetador al soporte
trasero con una (1) tuerca hexagonal de 5/16" - 18.
Enganche un extremo del resorte de extensión al
tornillo con ojo.
Inserte el cable de tambor a través del ojo fi nal del
resorte y el centro del resorte de extensión, luego
en el ojo delantero del resorte y, a continuación,
tire del cable de tambor hasta tensarlo y haga un
nudo en cruz alrededor de la cara orientada a la
viga del sujetador de 3 agujeros.
Instale el sujetador de 3 agujeros para el lado de
la viga en la viga situada cerca del soporte en L
tipo bandera con un (1) tornillo tipo tirafondo de
5/16" x 1-5/8".
NOTA: los cables de tambor deben quedar tensos.
ADVERTENCIA
SI NO SE INSTALAN LOS CABLES
DE TAMBOR CORRECTAMENTE,
SE PUEDEN CAUSAR LESIONES
PERSONALES GRAVES O LA MUERTE
SI EL RESORTE SE DAÑA.
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
"Find a Dealer" ("Encuentre un concesionario") en www.wayne-dalton.com.
de extensión
TUERCA HEXAGONAL
TORNILLO CON OJO DE
DE 5/16"- 18
5/16"- 18 X 3-3/4"
RIEL HORIZONTAL
CABLE DE
TAMBOR
CONJUNTO DEL
TORNILLO CON
OJO
OJO DE RESORTE
CABLE DE
TAMBOR
TORNILLO TIPO TIRAFONDO DE
5/16" X 1-5/8"
CABLE DE
TAMBOR
6" - 8"
NUDO EN
CRUZ
NUDO EN CRUZ
SUJETADOR DE
3 AGUJEROS
TUERCA HEXAGONAL
DE 5/16"- 18
OJO DE RESORTE
NUDO EN CRUZ
NUDO EN CRUZ
(CARA TRASERA)
(CARA DELANTERA)
CABLE DE
TAMBOR
OJO DE RESORTE
29