Serie 8000
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA
Wayne-Dalton Corp. (el fabricante) garantiza la puerta de garaje de la serie 8000, a partir de la instalación y mientras el comprador
sea propietario de la puerta, en caso de cualquier falla estructural (que pueda inhabilitar el funcionamiento de la puerta) de las
secciones de la puerta debida al desprendimiento o el deterioro del material de aislamiento. Se aplicará cualquier otra condición y
excepción contenidas en esta garantía.
El fabricante garantiza la calidad de las subcapas de acero de la puerta de garaje de la serie 8000, a partir de la instalación y mientras
el comprador sea propietario de la puerta, en caso de cualquier deterioro como grietas o hendiduras debidas a la formación de óxido.
Se aplicará cualquier otra condición y excepción contenidas en esta garantía.
El fabricante garantiza la calidad de las piezas (EXCLUIDOS LOS RESORTES) de la puerta de garaje de la serie 8000, a partir de la
instalación y mientras el comprador sea propietario de la puerta, en caso de cualquier defecto debido a los materiales o la mano de
obra.
El fabricante garantiza cualquier pieza no incluida en los anteriores apartados de esta GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA, a partir de la
instalación y durante un año, en caso de cualquier defecto debido a los materiales o la mano de obra.
Tras un período de veinticinco años, a partir de la instalación, el reemplazo de los materiales incluidos en la GARANTÍA LIMITADA DE
POR VIDA se prorrateará al 50 por ciento del precio correspondiente de la lista de precios publicada por el fabricante en el momento
del reclamo. Esta garantía es válida sólo para el propietario original de la puerta si ha sido instalada en su vivienda principal, siempre y
cuando la puerta haya sido instalada de acuerdo con las instrucciones de instalación suministradas por Wayne-Dalton. Esta garantía es
intransferible. Esta garantía se aplica sólo a propiedades de vivienda residencial y no es válida en el caso de propiedades comerciales o
de alquiler.
NINGÚN EMPLEADO, DISTRIBUIDOR NI REPRESENTANTE ESTÁ AUTORIZADO A MODIFICAR DE NINGUNA MANERA EL CONTENIDO DE
ESTAS GARANTÍAS NI A OTORGAR NINGUNA OTRA GARANTÍA EN NOMBRE DEL FABRICANTE.
El fabricante no se hace responsable de cualquier daño resultante del uso de sus productos o causado por sus productos debido a la
instalación incorrecta, el almacenamiento inadecuado, reparaciones por personal no autorizado, la alteración del producto, un uso
indebido o excesivo, o bien el uso de los productos con otro fi n que no sea el uso para el que los productos fueron diseñados. La
garantía de las puertas de garaje de la serie 8000 quedará sin efecto ni validez en caso de que alguna sección de la puerta sea
perforada o taladrada en un área distinta a las áreas indicadas en el correspondiente manual de instrucciones y del propietario
(usuario). Esta garantía no incluye cualquier desgaste normal, daños debidos a sustancias o vapores corrosivos, daños debidos a los
efectos de la salinidad, el aire o las condiciones climáticas, el fuego, la condensación, actos de vandalismo, casos de fuerza mayor
(desastres naturales, etc.) o cualquier otra causa que quede fuera del control del fabricante. Esta garantía no incluye los costos de mano
de obra técnica a domicilio.
ESTA GARANTÍA CUBRE EL PRODUCTO DE CONSUMIDOR SEGÚN LO ESTIPULADO EN EL ACTA DE GARANTÍA MAGNUSON-MOSS. NO SE
APLICARÁ NINGUNA GARANTÍA, NI EXPLÍCITA NI IMPLICITAMENTE (INCLUIDA, PERO NO LIMITADA A, LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD
O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO), MÁS ALLÁ DE LOS PERÍODOS DE TIEMPO VÁLIDOS INDICADOS PREVIAMENTE CON
CARACTERES RESALTADOS EN NEGRITA.
Cualquier reclamación basada en defectos de los materiales o de la mano de obra que cubra esta garantía debe enviarse por escrito,
dentro del período de garantía, al proveedor donde se adquirió el producto. En caso de ser necesaria la inspección del producto, el
fabricante podrá elegir entre enviar un agente de servicio técnico a domicilio o solicitar la devolución del producto al fabricante, por
cuenta del comprador. Si a juicio del fabricante se determina que el producto tiene defectos debidos a los materiales o la mano de obra,
el producto deberá ser reparado o reemplazado (a elección del fabricante) sin cargo alguno para el comprador. Esta garantía no cubre
los costos de las visitas a domicilio del personal técnico.
LOS DERECHOS LEGALES DEL COMPRADOR AQUÍ ESTIPULADOS SON EXCLUSIVOS Y EXCLUYEN CUALQUIER OTRO DERECHO. LA
RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE, YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, ESTIPULADA EN CUALQUIER OTRA GARANTÍA O
DE CUALQUIER OTRO TIPO, NO INCLUYE NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN QUE NO SEA LA DE REPARAR O REEMPLAZAR (A ELECCIÓN DEL
FABRICANTE) EL PRODUCTO O SUS PIEZAS, SIEMPRE Y CUANDO EL FABRICANTE HAYA DETERMINADO QUE EL PRODUCTO O SUS PIEZAS
TIENEN DEFECTOS DEBIDOS A LOS MATERIALES O LA MANO DE OBRA. EL FABRICANTE NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS COSTOS
DE DESINSTALACIÓN O INSTALACIÓN DEL PRODUCTO, NI DE LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, IMPREVISTOS O DERIVADOS DE
CUALQUIER TIPO.
Esta garantía le otorga derechos legales específi cos, pero es posible que tenga otros derechos, lo cual puede variar de un estado a otro.
Sin embargo, algunos estados no permiten ninguna limitación sobre la duración de la garantía ni sobre la exclusión o limitación de los
daños derivados o indirectos y, por tanto, puede que las limitaciones o exclusiones previamente descritas no tengan validez en su caso.
35
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
"Find a Dealer" ("Encuentre un concesionario") en www.wayne-dalton.com.