Tabla de contenido
Publicidad
Transmisión
Mensaje
Transmisión averiada
Servicio inmediato
Transmisión sobrecalen-
tada Pare con cuidado
Transmisión sobrecalen-
tada Pare con cuidado
Transmisión Requiere
servicio
Transmisión sobrecalen-
tada Pisar el freno
Transmisión función
limitada Ver manual
Calentando transmisión
Por favor, espere
La transmisión no está
en Park
Presionar el pedal del
freno
Transmisión ajustada
Transmisión AdaptMode
Transmisión Indicat-
Mode Seguro activado
Transmisión Indicat-
Mode Seguro desacti-
vado
Edge/Galaxy/S-MAX (CDQ) Mexico, esMEX, First Printing
Pantallas de información
Consulte con un concesionario autorizado.
La transmisión se está sobrecalentando y es necesario
enfriarla. Detenga el vehículo en un lugar seguro tan pronto
La transmisión está sobrecalentada y es necesario enfriarla.
Detenga el vehículo en un lugar seguro tan pronto como sea
Consulte con un concesionario autorizado.
La transmisión se está calentando. Deténgase para dejarla
La transmisión se sobrecalentó y tiene funcionalidad limitada.
Ver Transmisión automática (página 182).
La transmisión está demasiado fría. Espere a que se caliente
Recordatorio para cambiar la transmisión a estacionar.
Solicitud para aplicar el freno según lo necesite la transmisión.
La transmisión ha ajustado la estrategia de cambios.
La transmisión está ajustando la estrategia de cambios.
La transmisión está bloqueada y no puede seleccionar
La transmisión está desbloqueada y puede seleccionar
136
Acción por tomar
como sea posible.
posible.
enfriar.
antes de manejar.
marchas.
marchas.
Publicidad
Tabla de contenido
