Sirona TENEO Manual Del Operador página 102

4 Manejo
4.5 Elemento odontológico
102
La limpieza y conservación de los componentes del ApexLocator se
describen en el capítulo "Conservación y limpieza por parte del personal
de la consulta", véase "Limpieza y desinfección/esterilización de los
componentes de ApexLocator" [ → 238].
Medición del ápice mediante el instrumento
La medición del ápice se realiza mediante una medición de la impedancia
entre la lima del conducto radicular y el electrodo para mucosas. La señal
de medición del ápice se realiza de la siguiente manera:
● Conducto del ápice en la manguera de instrumentos
● Carcasa metálica del motor
● Dado el caso, carcasa metálica del adaptador ISO
● Pieza de mano de endodoncia
● Lima del conducto radicular
● Electrodo para mucosas
● Adaptador para ápices
E
Cuando se emplea la función de terapia en tratamientos de endodoncia
con el ApexLocator se precisa de la pieza de mano ENDO 6:1 (desde SN
6407 / julio de 2010) o ENDO 6L de Sirona, mientras que para el diálogo
del motor (sin control de par electrónico) se necesita la pieza de mano
SIRONiTi APEX de Sirona.
Para los motores BL A y BL ISO C B se dispone de una manguera de
instrumento para cada Apex por la que discurre la línea del ápice. Estos
motores están provistos de una rosca de empalme C con superficies de
contacto doradas (en el caso del motor BL, a partir del número de serie
6.000). Los contactos dorados aseguran la conductividad eléctrica.
Si utiliza el motor BL, debe usar un adaptador Basic (Apex) D como pieza
intermedia. Este también está dotado de un contacto dorado.
Las mangueras de instrumentos para el Apex están identificadas en el
lado del motor con una tuerca racor azul.
Cubra la pieza de mano con la funda aislante de silicona E y use guantes
durante la medición para evitar fallos producidos por corrientes de fuga
no deseadas. Durante la medición, el instrumento no debe entrar en
Sirona Dental Systems GmbH
Instrucciones de uso TENEO
D
A
C
B
61 93 572 D3509
D3509.201.01.19.04 08.2016