Spécifications - Jacuzzi Espree Serie Manual De Instalación Y Operación

Important : Lire les instructions dans leur intégralité avant de commencer l'installation.
Chaque baignoire à remous est livrée prête pour l'installation et complètement équipée du moteur/de la pompe, de la tuyaute-
rie et des raccords nécessaires au fonctionnement de la baignoire à remous. Un kit de vidange/trop-plein est disponible pour
être installé sur la baignoire.
Retirer la baignoire du carton. Conserver le carton d'expédition jusqu'à ce qu'une inspection satisfaisante du produit ait eu
lieu. Ne jamais relever la baignoire par la tuyauterie; manipuler uniquement par la coque.
Dès réception, inspecter la coque avant l'installation. Si l'inspection révèle un dommage ou un défaut quelconque dans le
fini, ne pas installer la baignoire. Les réclamations concernant les dommages ou les défauts faites après l'installation de
la baignoire sont exclues de la garantie. La responsabilité de Jacuzzi Whirlpool Bath concernant les dommages durant
l'expédition cesse à la livraison de produit en bon état au transporteur. Faire toute réclamation en cas de dommages auprès
du transporteur. Pour les définitions concernant la couverture et les limitations de la garantie, consulter les informations de
garantie publiées emballées avec le produit.
Toutes les baignoires sont testées en usine pour vérifier leur bon fonctionnement et l'étanchéité des connexions avant
l'expédition.
REMARQUE : Avant l'installation, la baignoire doit être remplie avec de l'eau et actionnée pour vérifier qu'il n'y a pas de fuites
résultant de dommages qui auraient pu avoir lieu durant le transport ou la manipulation.
Jacuzzi Whirlpool Bath n'est pas responsable des défauts qui auraient pu être découverts, réparés ou évités en suivant cette
procédure d'inspection et de test.
BaIgNoIReS ReCtaNgULaIReS
L
vUe LatÉRaLe
BaIgNoIReS aveC JUPe INtÉgRaLe
SPeCIFICatIoNS (Rectangular) LH = Left Hand, RH = Right Hand
MODÈLE DIMENSIONS
ESPREE 542** 1524 mm (60 po) L
MASSAGE DORSAL 1067 mm (42 po) l
G 508 mm (20 po) h
ESPREE 6032 1524 mm (60 po) L
G 813 mm (32 po) l
559 mm (22 po) h
ESPREE 6032 AVEC 1524 mm (60 po) L*
JUPE INTÉGRALE 813 mm (32 po) l
G et D 559 mm (22 po) h
ESPREE 6036 1524 mm (60 po) L
G 914 mm (36 po) l
508 mm (20 po) h
ESPREE 6042 1524 mm (60 po) L
G 1067 mm (42 po) l
508 mm (20 po) h
ESPREE 6042 1524 mm (60 po) L*
AVEC JUPE INTÉGRALE 1067 mm (42 po) l
G et D 508 mm (20 po) h
ESPREE 7236 1829 mm (72 po) L
G 914 mm (36 po) l
508 mm (20 po) h
ESPREE 7242 1829 mm (72 po) L
G 1067 mm (42 po) l
508 mm (20 po) h
*Ajouter 6,4 mm (1/4 po) à cette dimension lors de l'installation de la plomberie brute pour une niche à 3 parois.
REMARQUE : Les dimensions sont nominales avec une tolérance de +0 et 6,4 mm (1/4 po).
POUR TOUTES LES UNITÉS : Exigences électriques : Toutes les unités nécessitent un circuit séparé protégé par un disjoncteur de fuite à la terre dédié.
RapidHeatTM (en option) : Circuit séparé protégé par disjoncteur de fuite à la terre dédié de 120 V CA, 15 A, 60 Hz.
Moteur/pompe : Circuit séparé protégé par disjoncteur de fuite à la terre dédié de 120 V CA, 15 A, 60 Hz.
**120 v Ca, 20 a, 60 Hz. *120 v Ca, 20 a, 60 Hz.
Copyright © 2007 by Jacuzzi Whirlpool Bath
SPÉCIFICATIONS
51 mm
l
(2 po)
h
vUe D'extRÉMIte
a
B
vIDaNge/tRoP-PLeIN
DIMENSIONS DU
SYSTÈME DE
VIDANGE/TROP-PLEIN DÉCOUPE
429 mm (16-7/8 po) A 1473 x 1016 mm
292 mm (11-1/2 po) B (58 x 40 po)
459 mm (18-1/16 po) A Voir page 9
260 mm (10-1/4 po) B
459 mm (18-1/16 po) A NA
273 mm (10-1/4 po) B
429 mm (16-7/8 po) A 1473 x 863 mm
392 mm (15-7/16 po) B (58 x 34 po)
429 mm (16-7/8 po) A 1473 x 1016 mm
286 mm (11-1/4 po) B (58 x 40 po)
429 mm (16-7/8 po) A NA
275 mm (10-13/16 po) B
432 mm (16-7/8 po) A 1778 x 863 mm
394 mm (15-5/8 po) B (70 x 34 po)
432 mm (16-7/8 po) A 1778 x 1016 mm
394 mm (15-5/8 po) B (70 x 40 po)
BAIGNOIRES SANS JUPE INTÉGRALE, 6036, 6042, 7236 ET 7242
L
Moteur
vUe LatÉRaLe
BAIGNOIRES SANS JUPE INTÉGRALE, 542BM ET 6032
L
Moteur
vUe LatÉRaLe
POIDS TOTAL/ CONTENANCE
CHARGE AU SOL MOYENNE
421 kg (927 lb)/ 227 l (60 gal. US) min.
263 kg/m 2
257 l (68 gal. US) max.
(54 lb/pi 2 )
357 kg (785 lb)/ 189 l (50 gal. US) min.
288 kg/m 2 (59 lb/pi 2 )
220 l (58 gal. US) max.
357 kg (785 lb)/ 189 l (50 gal. US) min.
288 kg/m 2 (59 lb/pi 2 )
220 l (58 gal. US) max.
375 kg (825 kg)/ 189 l (50 gal. US) min.
268 kg/m 2 (55 lb/pi 2 )
231 l (61 gal. US) max.
421 kg (927 lb)/ 227 l (60 gal. US) min.
263 kg/m 2 (54 lb/pi 2 )
257 l (68 gal. US) max.
429 kg (944 lb)/ 227 l (60 gal. US) min.
268 kg/m 2 (55 lb/pi 2 )
257 l (68 gal. US) max.
445 kg (978 kg)/ 242 l (64 gal. US) min.
263 kg/m 2 (54 lb/pi 2 )
276 l (73 gal. US) max.
505 kg (1112 lb)/ 280 l (74 gal. US) min.
258 kg/m 2 (53 lb/pi 2 )
336 l (89 gal. US) max.

l
Moteur
h
vUe D'extRÉMIte
l
51 mm
(2 po)
Moteur
h
vUe D'extRÉMIte
CHAUFFAGE PRÊT
POIDS DU JUPE ET POUR L'INSTALLATION
PRODUIT MONTANTS SUR SITE
50 kg Non disponible Oui (KIT DE
(110 lb) CHAUFFAGE
S750000)
46 kg (102 lb) Non disponible Oui (KIT DE
CHAUFFAGE
S750000)
49 kg (108 lb) Intégrale Oui (KIT DE
CHAUFFAGE
S750000)
53 kg (117 lb) Non disponible Oui (KIT DE
CHAUFFAGE
U395000 ou S750000)
50 kg (110 lb) Non disponible Oui (KIT DE
CHAUFFAGE
S750000)
57 kg (127 lb) Intégrale Oui (KIT DE
CHAUFFAGE
S750000)
55 kg (120 lb) Non disponible Oui (KIT DE
CHAUFFAGE
U395000 ou S750000)
55 kg (120 lb) Non disponible Oui (KIT DE
CHAUFFAGE
U395000 ou S750000)
U961000K 06/07