ABB-Welcome
Pos : 6 /Busch-J aeger (Neus truktur)/M odul-Str uktur/Online-Dokumentation/Ü bers chriften (--> Fü r alle Dokumente <--)/1. Ebene/S - T/Sicherheit @ 18\mod_1302612791790_15.doc x @ 103357 @ 1 @ 1
Безопасность
1
Pos : 7 /Busch-J aeger (Neus truktur)/M odul-Str uktur/Online-Dokumentation/Sicherheit (--> Fü r all e D okumente <--)/Warnhi nweis e/Sicherheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_15.doc x @ 103308 @ @ 1
Внимание
Электрическое напряжение!
Угроза смерти и пожара при электрическом напряжении 100-240 В.
–
Работать при подаче напряжения 100-240В разрешено только
опытным электрикам!
–
Полное отключение подачи электроэнергии перед установкой
и/или демонтажем!
Pos : 8 /Busch-J aeger (Neus truktur)/M odul-Str uktur/Online-Dokumentation/Ü bers chriften (--> Fü r alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Bes ti mmungsgemäßer Gebrauc h @ 18\mod_1302763321316_15.doc x @ 103483 @ 1 @ 1
Применение
2
Pos : 9 /Di nA4 - Anleitung en Online/Inhalt/KN X/D oorEntr y/83220- AP- xxx/Besti mmungsg emaess er Gebrauch - 83220-AP- xxx- 500 @ 20\mod_1324561168699_15.doc x @ 112728 @ @ 1
Наружная станция это цельная часть дверной комуникационной системы ABB-
Welcome, соответственно, она работает исключительно с компонентами данной
системы. Устройство используется только со специальной ABB скрытой розеткой и
противодождевым колпаком.
Pos : 10 /Busc h-J aeg er (Neustr uktur)/Modul- Struktur /Online-Dokumentati on/Übersc hriften (--> Fü r alle D okumente <--)/1. Ebene/U - Z/U mwelt @ 18\mod_1302614158967_15.doc x @ 103383 @ 1 @ 1
Окружающая среда
3
Pos : 11 /Busc h-J aeg er (Neustr uktur)/Modul- Struktur /Online-Dokumentati on/U mwel t (--> Fü r alle D okumente <--)/Hinweis e/Hi nweis - U mwelt - Hinweis Elektrog erä te @ 18\mod_1302763973434_15.doc x @ 103500 @ @ 1
Не забывайте про защиту окружающей среды!
Использованный электроприборы выкидывать с бытовым мусором
запрещено.
–
Pos : 12 /DinA4 - Anl eitungen Onli ne/Ueberschriften/2./ABB Geraete @ 19\mod_1323162843832_15.doc x @ 110875 @ 2 @ 1
ABB устройства
3.1
Pos : 13 /Busc h-J aeg er (Neustr uktur)/Modul- Struktur /Online-Dokumentati on/U mwel t (--> Fü r alle D okumente <--)/Hinweis e/Hi nweis - U mwelt - ABB El ektr ogeräte @ 19\mod_1323162745839_15.doc x @ 11086 7 @ @ 1
Все
упаковочные
маркировкой и знаками для надлежащего использования. Всегда утилизируйте
упаковочные
материалы,
авторизированных хранилищах отходов предоставляемых компаниями.
товары
отвечают
ABB
электроприборах REACH регламенту.
Устройство
содержит
повторному
использованию.
устройство в специальной отведенное для этого хранилище
отходов.
материалы
и
электронные
законным
ценное
сырье,
Поэтому,
устройства
ABB
устройства
требованиям,
в
которое
подлежит
выбрасывайте
отмечены
специальной
и
их
комплектующие
частности,
законам
в
об
— 4 —