2 2 2 2 8 8 8 8 : : : : O O O O D D D D / / / / D D D D S S S S →C C C C h h h h o o o o / / / / F F F F l l l l g g g g
( ( ( ( O O O O v v v v e e e e r r r r d d d d r r r r i i i i v v v v e e e e / / / / D D D D i i i i s s s s t t t t o o o o r r r r t t t t i i i i o o o o n n n n →C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s / / / /
F F F F l l l l a a a a n n n n g g g g e e e e r r r r ) ) ) )
Este efecto conecta Overdrive o Distorsión y Chorus o Flanger.
fig.MFX-28
L
Overdrive/
Chorus/
Distortion
Flanger
R
Parámetro
Valor
Distortion
OD, DS
Mode
Drive #1
0–127
Amp Sim Sw
OFF, ON
Amp Type
SMALL,
BUILT-IN,
2-STACK,
3-STACK
Distortion Level 0–127
Mod Mode
CHORUS,
FLANGER
Mod Rate #2
0.05–10.0
Hz, note
Mod Depth
0–127
Mod Phase
0–180 deg
Mod Pre Delay
0–50.0 ms
Mod Feedback
-98– +98 % Ajusta la proporción del sonido del
Xover LowFreq 50–4000 Hz Atenua el efecto en el rango por de-
Xover Low Gain -36–0 dB
Xover HiFreq
2000–20000
Hz
Xover Hi Gain
-36–0 dB
Mod Level
0–127
Ps Low Freq
50–4000 Hz Frecuencia del rango de bajas frecu-
Ps Low Gain
-15– +15 dB Ganancia de bajas frecuencias
Ps Hi Freq
2000–20000
Hz
Ps Hi Gain
-15– +15 dB Ganancia de altas frecuencias
Ecualizador
de 2 bandas
Descripción
Selecciona entre overdrive (OD) o
distorsión (DS)
Grado de distorsión
Activa/desactiva el simulador de
amplificador
Tipo de amplificador de guitarra
SMALL: Amplificador de práctica
BUILT-IN: Combo
2-STACK: Cabezal doble
3-STACK: Cabezal triple
Volumen del sonido del overdrive o
de la distorsión
Selecciona si usará chorus o flanger
Ajusta la velocidad de modulación
del chorus o del flanger
Ajusta la profundidad de la modu-
lación del chorus o del flanger
Ajusta cómo se reparten el chorus y el
flanger
Ajusta el tiempo de delay del sonido
directo hasta que se escucha sonido
de chorus o flanger
efecto realimentado hacia el efecto.
Ajustes negativos (-) invertirán la
fase.
bajo de la frecuencia especificada.
Especifica la proporción de atenua-
ción de las bajas frecuencias.
Atenuación del efecto en el rango por
encima de la frecuencia especificada.
Especifica la proporción de atenua-
ción de altas frecuencias.
Volumen del sonido del flanger o del
chorus.
encias
Frecuencia del rango de altas frecu-
encias
2 2 2 2 9 9 9 9 : : : : O O O O D D D D / / / / D D D D S S S S →D D D D e e e e l l l l a a a a y y y y
( ( ( ( O O O O v v v v e e e e r r r r d d d d r r r r i i i i v v v v e e e e / / / / D D D D i i i i s s s s t t t t o o o o r r r r t t t t i i i i o o o o n n n n →D D D D e e e e l l l l a a a a y y y y ) ) ) )
Este efecto conecta Overdrive o Distorsión y Delay en serie.
fig.MFX-29
L
Overdrive/
Delay
Distorsión
R
Parámetro
Valor
Distortion
OD, DS
Mode
Drive #1
0–127
Amp Sim Sw
OFF, ON
Amp Type
SMALL,
BUILT-IN,
2-STACK,
3-STACK
Distortion Level 0–127
Delay Time
0–1300 ms,
note
Delay Feedback
-98– +98 %
#2
Low Damp Freq 50–4000 Hz Ajusta la frecuencia por debajo de la
Low Damp
-36–0 dB
Gain
Hi Damp Freq
2000–20000
Hz
Hi Damp Gain
-36–0 dB
Delay Level
0–127
Ps Low Freq
50–4000 Hz Frecuencia del rango de bajas fre-
Ps Low Gain
-15– +15 dB Ganancia de bajas frecuencias
Ps Hi Freq
2000–20000
Hz
Ps Hi Gain
-15– +15 dB Ganancia de altas frecuencias
3 3 3 3 0 0 0 0 : : : : C C C C h h h h o o o o / / / / F F F F l l l l g g g g →D D D D e e e e l l l l a a a a y y y y
( ( ( ( C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s / / / / F F F F l l l l a a a a n n n n g g g g e e e e r r r r →D D D D e e e e l l l l a a a a y y y y ) ) ) )
Este efecto conecta Chorus o Flanger y Delay en serie. fig.MFX-30
L
Chorus/
Flanger
R
L L L L i i i i s s s s t t t t a a a a d d d d e e e e e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s
Ecualizador
de 2 bandas
Descripción
Selecciona si se usará overdrive
(OD) o distorsión (DS).
Grado de distorsión
Activa/desactiva el simulador de
amplificador.
Tipo de amplificador de guitarra
SMALL: Amplificador de práctica
BUILT-IN: Combo
2-STACK: Cabezal doble
3-STACK: Cabezal triple
Volumen del overdrive o distorsión.
Ajusta el tiempo de delay del sonido
directo hasta que se escucha sonido.
Ajusta la proporción de sonido del
delay realimentado en el efecto. Va-
lores negativos (-) invertirán la fase.
cual se recortará el sonido de la real-
imentación. La función Low Damp
atenua la banda de bajas frecuencias
del sonido del delay más rápida-
mente que otras bandas de frecuen-
cia, consiguiendo mayor claridad en
el sonido del delay.
Ganancia de atenuación de bajas fre-
cuencias
Ajusta la frecuencia por encima de la
cual se recortará el sonido de la real-
imentación. La función High Damp
atenua la banda de altas frecuencias
del sonido del delay más rápido que
otras bandas de frecuencia, consigu-
iendo mayor naturalidad en el
sonido del delay.
Ganancia de atenuación de altas fre-
cuencias
Volumen del sonido del delay
cuencias
Frecuencia del rango de altas fre-
cuencias
Ecualizador
Delay
de 2 bandas
1 1 1 1 3 3 3 3 1 1 1 1