9
9
8
10
11
11
10
- Monter la petite fixation de droite (1) avec la vis M6x20 (2) + rondelle
chanfreinée M6 sur la protection moteur.
- Placer l'entretoise ø20x10,5x44 (3) sur le côté droit entre la petite fixation
de droite (1) et le carter moteur et monter la vis M10x230 (4) + rondelle M10
(5) ainsi que l'entretoise 2,5mm (6) avec l'écrou M10 (7).
REMARQUE :
Insérer la vis de gauche à droite.
2
- Démonter les vis de la console de béquille latérale.
- Monter la petite fixation de gauche (8) avec la vis M6x20 (2) + rondelle
chanfreinée M6 sur la protection moteur.
- Monter la petite fixation de gauche avec les vis M10x35 (9) + rondelle M10
(45Nm, Loctite 243).
Montage avec béquille centrale
4
- Monter la béquille centrale (voir manuel Power Parts 3.211.574).
REMARQUE :
Ne pas monter l'axe long (contenu de la livraison béquille centrale). Si la
béquille centrale est déjà montée, démonter l'axe long (10) et démonter
1
5
l'entretoise.
- Monter la petite fixation de droite (1) avec la vis M6x20 (2) + rondelle
chanfreinée M6 sur la protection moteur.
- Monter la petite fixation à droite avec la vis six pans M10x230 (4) (contenu
de la livraison béquille centrale) + rondelle M10 (5) (45Nm, Loctite 243).
2
Lors du montage avec la béquille centrale, la vis six pans M10x230 (4) du
contenu de la livraison doit être utilisée - différence de pas.
REMARQUE :
Insérer la vis de droite à gauche.
12
- Démonter les vis (11) et les entretoises de gauche.
- Monter la petite fixation de gauche (8) avec la vis M6x20 (2) + rondelle
12
chanfreinée M6 sur la protection moteur.
- Monter la petite fixation de gauche entre le support de bequille et la fixa-
8
tion de gauche de la béquille centrale avec les vis M10x45 (12) (contenu
de la livraison béquille centrale) + rondelle M10 (45Nm, Loctite 243).
2
Vérifier au bout de 50km le serrage de l'ensemble des connexions.
Il est recommandé de vérifier régulièrement le serrage de l'ensemble des
connexions.
3
7
1
2
9
12
9
12
6
4 5 10
8
2