Tabla de contenido
Publicidad
Acerca de esta traducción de las
instrucciones de servicio originales
MERIDA
Las fotos en las primeras páginas de esta traducción
de las instrucciones de servicio originales MERIDA son
ejemplos de bicicletas Pedelecs típicas MERIDA (e+f).
Una de estas Pedelecs MERIDA representadas se co-
rresponde con la Pedelec MERIDA que ha adquirido.
En la actualidad existen muchos tipos de bicicletas
Pedelec especialmente diseñadas y equipadas para
diferentes usos (g+h).
En esta traducción de las instrucciones de servicio ori-
ginales MERIDA se llamarán Pedelecs a las bicicletas
con pedaleo asistido, que en la norma EN 15194 se de-
nominan bicicletas EPAC. Para una descripción deta-
llada de los diferentes tipos de bicicletas EPAC, véase
por favor el capítulo "Uso conforme a lo prescrito".
En esta traducción de las instrucciones de servicio ori-
ginales MERIDA se usará el término "bicicleta" cuando
se hace referencia a bicicletas city/trekking, bicicletas
todo terreno y Pedelecs.
Preste especial atención a los siguientes símbolos:
Este símbolo le advierte de un posible peli-
G
gro para su vida y salud si no se respetan las
acciones requeridas o bien si no se adoptan
las medidas de precaución pertinentes.
Este símbolo le advierte de ciertos compor-
A
tamientos incorrectos que pueden causar da-
ños al medio ambiente o daños materiales.
Este símbolo identifica la información sobre
I
el manejo del producto o la parte de las ins-
trucciones de servicio que se deben consi-
derar de forma especial.
Las posibles consecuencias descritas no se vuelven a
mencionar en esta traducción de las instrucciones de
servicio originales MERIDA siempre que aparecen es-
e
tos símbolos.
Este no es un manual de instrucciones sobre el mon-
taje de una Pedelec MERIDA a partir de componentes
individuales o sobre su reparación, ni sobre cómo com-
pletar el montaje de Pedelecs MERIDA parcialmente
premontadas y dejarlas listas para su uso.
Esta traducción de las instrucciones de servicio origi-
f
nales MERIDA sólo es válida para los tipos de Pede-
lecs aquí representados.
Esta traducción de las instrucciones de servicio origina-
les MERIDA representa unas instrucciones suplemen-
tarias a peculiaridades de bicicletas Pedelec. Conforma
un sistema junto con las instrucciones de sistema del
fabricante del accionamiento y las extensas instruccio-
g
nes de servicio MERIDA específicas del tipo.
La traducción de las instrucciones de servicio originales
MERIDA satisface junto con las demás instrucciones
las exigencias de la norma EN ISO 4210-2, EN 15194
para bicicletas – bicicletas asistidas por electromotor –
bicicletas EPAC (electrically power assisted cycles) así
como la Directiva de Máquinas 2006/42/CE.
h
3
Publicidad
Tabla de contenido
