Toyota Prius 2004 Guía De Respuesta página 2

Prefacio
En mayo de 2000, Toyota lanzó al mercado la 1ª generación del vehículo
híbrido de gasolina y eléctrico Toyota Prius en América del Norte. Se
vendieron aproximadamente 50.000 Prius de la 1ª generación (modelo del
año 2001 - 2003). Para formar y ayudar a los servicios de emergencias en
el manejo seguro de la tecnología híbrida del Prius de 1ª generación,
Toyota publicó la Guía de respuesta ante emergencias del Prius (número
de referencia 00400-ERG02-0U).
Con el lanzamiento de la 2ª generación del Prius en octubre de 2003,
se publicó esta nueva Guía de respuesta ante emergencias del Toyota Prius
de 2004 para los servicios de emergencias. Pese a que gran parte de las
características son similares al modelo de la 1ª generación, los servicios de
emergencias deben reconocer y comprender las nuevas características
actualizadas de la 2ª generación del Prius que se tratan en esta guía.
Nuevas características de la 2ª generación del Prius:

Actualización completa del modelo con un nuevo diseño del exterior y
del interior.

Adopción del nombre Hybrid Synergy Drive para el sistema híbrido de
gasolina y eléctrico Toyota.

El sistema Hybrid Synergy Drive incluye un convertidor elevador en el
conjunto del inversor que aumenta la tensión disponible para el motor
eléctrico hasta los 500 V.

El convertidor elevador permite reducir la tensión de la batería del
vehículo híbrido de alta tensión a 201 V.

Se ha añadido un compresor del aire acondicionado que funciona con
un motor eléctrico de alta tensión de 201 V.

Nuevo selector electrónico del cambio de la transmisión automática.

Se ha eliminado el interruptor de encendido convencional para incluir
un nuevo sistema de llave electrónica (de serie) o un sistema
inteligente de entrada y arranque con llave electrónica (opcional).

Airbags frontales, airbags laterales para los pasajeros delanteros
(opcionales) y airbags de cortina para los pasajeros delanteros y
traseros (opcionales).
La seguridad en cuanto a la corriente de alta tensión continúa siendo un
factor importante en el manejo de emergencia del sistema Hybrid Synergy
Drive del Prius. Resulta importante reconocer y comprender los
procedimientos de desactivación y las advertencias presentes a lo largo de
esta guía.
Entre los temas adicionales recogidos en esta guía se incluyen:

Identificación del Toyota Prius.

Ubicaciones y descripciones de los componentes principales del
sistema Hybrid Synergy Drive.

Información acerca del rescate, incendios, recuperación y respuestas
de emergencia adicionales.

Información de asistencia en carretera.
Modelo de 2004
(2ª generación)
Siguiendo la información de esta guía, los servicios de emergencia
deberán poder realizar un rescate seguro con un vehículo híbrido Prius de
2ª generación.
Nota:
Las Guías de respuesta ante emergencias para determinados vehículos de
combustible alternativo Toyota se pueden consultar en
http://techinfo.toyota.com.
- i -
Modelo de 2001 – 2003
(1ª generación)