130
Acuerdo de Licencia de Usuario Final
Acuerdo de Licencia de Usuario Final
Este Acuerdo de Licencia de
Software ("Acuerdo") es entre Usted
y Siemens Information and
Communication Mobile, LLC y/o
cualquiera de sus filiales
("Licenciatario"). Este Acuerdo lo
autoriza a Usted a utilizar el software
especificado en la Cláusula 1
siguiente, que puede incluirse en su
teléfono, estar almacenado en un
CD-ROM, enviársele por correo
electrónico, descargarse desde el
sitio del licenciatario en la red o de
los servidores, u obtenerse de otras
fuentes bajo los términos y
condiciones que se indican más
adelante. Este es un acuerdo sobre
los derechos del usuario final y no un
acuerdo de compra-venta. El
Licenciatario continuará siendo
propietario de la copia del software y
de cualquier otra copia que Usted
autorice a hacer de acuerdo con este
Acuerdo. Lea este Acuerdo
atentamente antes de instalar,
descargar o utilizar el software. Al
instalar, descargar y/o utilizar el
software, usted está de acuerdo con
los términos y condiciones de este
Acuerdo.
1. Software.
Como se utiliza en este Acuerdo, el
término "software" significa en su
conjunto: (i) todo el software en su
teléfono, todo el contenido de los
discos, CD-ROMs, correos
electrónicos y sus archivos adjuntos,
u otros medios que acompañan a
este Acuerdo; (ii) el software del
Licenciatario o de terceras partes;
(iii) las imágenes digitales,
fotografías e imágenes de archivo,
imágenes prediseñadas u otras
obras artísticas ("imágenes de
archivo") (iv) materiales escritos
explicativos relacionados
("Documentación"); (v) tipos de
letras (vi) actualizaciones, versiones
modificadas, nuevas versiones,
adiciones y copias del software,
otorgado bajo licencia a Usted por el
Licenciatario (en conjunto
"Actualizaciones") y (vii) cualquier
otra documentación relacionada con
el software.
2. Derechos del usuario final y uso.
El Licenciatario le otorga a Usted el
derecho de usuario final no exclusivo
y no transferible para instalar el
software o utilizar el software
instalado en el teléfono. El software
está licenciado con el teléfono como
un solo producto integrado y puede
utilizarse con el teléfono
únicamente como se indica en estos
términos.