Endress+Hauser Proline Promag 53 HART Manual De Instrucciones página 152

Modifique parámetros / entre valores numéricos . . . . . 63
Modo de alarma entradas/salidas . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Modo de programación
Bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Habilitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
N
Normas y directrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Número de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8
P
Pares de apriete
Promag E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Promag L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Promag P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Promag W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Pérdida de carga
Adaptadores (reductores, expansor) . . . . . . . . . . . . . 16
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Peso
(Unidades SI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133, 139
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Placa de identificación
Conexiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Transmisor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Posición INICIO (modo de funcionamiento normal). . . . 59
Principio de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Promag E
Cable de puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pares de apriete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Promag H
Anillos de puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Casquillos para soldar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Limpieza "pigging" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Promag L
Cable de puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pares de apriete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Promag P
Cable de puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Pares de apriete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Versiones de altas temperaturas. . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Promag W
Cable de puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Pares de apriete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Protección contra escritura
(HART activación/desactivación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Puesta en marcha
Ajuste de tubo vacío/lleno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
152
Configuración de la entrada de corriente
(activa/pasiva) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Configuración de las salidas de corriente
(activa/pasiva) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Configuración de los contactos de relé (NC/NO). . . . 96
Menú de configuración rápida "Caudal Pulsante" . . . 86
Menú de configuración rápida "Puesta en Marcha" . . 85
R
Rangeabilidad operativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Rango de medida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Rango de presión del medio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Rango de temperatura ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Rango de temperaturas del producto . . . . . . . . . . . . . . 127
Rangos de presión-temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Recepción de material. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Resistencia a sacudidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Resistencia a vibraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Rugosidad de la superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
S
Salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Salida de conmutación
Véase Salida de relé
Salida de corriente
configuración activa/pasiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Salida de frecuencia
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Salida de impulso
Véase Salida de frecuencia
Salida de relé
Configuración de contactos de relé (NC/NO). . . . . . . 96
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
S-DAT (HistoROM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Señal de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Señal de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Señal de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Símbolos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sistema de identificación del dispositivo . . . . . . . . . . . . . . 6
Sistema de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 123
Software
Indicador del amplificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Versiones (Historia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Supresión de caudal residual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Sustitución
Electrodos reemplazables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Fusible del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Tarjetas electrónicas (instalación/extracción). . . . 114
T
Tarjetas
Véanse las tarjetas de circuito impreso
Tarjetas de circuito impreso, extracción e instalación
Cabezal de campo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Cabezal para montaje en pared . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Tarjetas electrónicas
véanse las tarjetas de circuito impreso
T-DAT (HistoROM)
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98