Avvertenze Generali; Advertencias Generales - Baxi SLIM Fi-FiN Serie Manual De Uso

2.

Avvertenze generali

Si fa presente che le Norme Italiane che regolano l'installazione, la ma-
nutenzione e la conduzione degli impianti d'uso domestico a gas sono
contenute nei seguenti documenti:
• Norme UNI-CIG 7129 - 7131.
• Legge 9 gennaio 1991 n°10 e relativo Regolamento di Attuazione
(DPR 26 Agosto 1993 n° 412 + DPR 21 Dicembre 1999 n° 551).
• Disposizioni dei Vigili del Fuoco, dell'Azienda del gas ed in specie i
Regolamenti Comunali.
Inoltre, il tecnico installatore deve essere abilitato all'installazione degli
apparecchi per riscaldamento secondo la Legge 5 marzo 1990 n° 46 e
relativo Regolamento di Attuazione.
Oltre a ciò va tenuto presente che:
• La caldaia deve essere collegata alla rete di distribuzione del gas per
mezzo di una tubazione metallica e deve essere installato un rubinetto
di arresto a monte della caldaia stessa.
• La caldaia può essere utilizzata con qualunque tipo di piastra convet-
trice, radiatore, termoconvettore, alimentati a due tubi o monotubo.
Le sezioni del circuito saranno, in ogni caso, calcolate secondo i
normali metodi, tenendo conto delle caratteristiche portata-prevalenza
disponibili alla placca e riportate nel § 18.
• Nel caso d'installazione esterna si dovrà evitare che la caldaia sia espo-
sta agli agenti atmosferici, quali vento, acqua, gelo, che ne potrebbero
compromettere il funzionamento e la sicurezza. Il non rispetto di tale
prescrizione comporta il decadimento immediato della garanzia. Al
riguardo si consiglia la creazione di un vano tecnico riparato dalle
intemperie.
• La prima accensione deve essere effettuata dal Servizio di Assistenza
Tecnica autorizzato, rilevabile dal foglio allegato.
Il mancato rispetto di quanto sopra comporta il decadimento della ga-
ranzia.
2.

Advertencias generales

Las notas y las instrucciones técnicas indicadas a continuación se dirigen
a los instaladores de modo que puedan efectuar una instalación perfecta.
Las instrucciones concernientes el encendido y la utilización de la caldera
están contenidas en el manual destinado al usuario.
El proyecto, la instalación y el mantenimiento de las instalaciones es
competencia exclusiva de personal cualificado y deberá ser realizado de
acuerdo con el vigente Reglamento de Calefacción, Climatización y Agua
Caliente Sanitaria e Instrucciones Técnicas Complementarias (IT.IC.).
Además de lo arriba mencionado se debe tener presente que:
• La caldera debe conectarse a la red de distribución del gas mediante
un tubo metálico y que debe instalarse una llave de paso gas justo
antes de la caldera.
• La caldera puede ser utilizada con cualquier tipo de placa convectora,
radiador, termoconvector, alimentados por dos tubos o monotubo.
Las secciones del circuito serán, de todo modo, calculadas según los
métodos normales, tomando en cuenta las características caudal-
diferencia de nivel disponibles en la placa e indicadas en § 18.
• En el caso de instalación externa (balcones, terrazas...) no se debe
exponer la caldera a los agentes atmosféricos, como viento, agua,
hielo, que podrían perjuiciar su funcionamiento y seguridad. La
falta de conformidad con dicha prescripción compuerta la caducidad
inmediata de la garantía.
A tal fin, se aconseja la creación de un alojamiento técnico amparado
de la intemperie.
• El primer encendido se debe efectuar por el Servicio de Asistencia
Técnica autorizado.
La falta de conformidad con lo arriba mencionado compuerta la cadu-
cidad de la garantía.
13