Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Remarque : La roue de secours se trouve sous le plancher de
FKDUJHPHQW GDQV O
HVSDFH XWLOLWDLUH DUULqUH
1. Enlever le panneau du plancher de chargement (1) et
dévisser le boulon (2) au centre de la roue de secours.
Enlever la roue de secours (3).
2. 'pSRVHU OH SDQQHDX GH JDUQLWXUH GX VHXLO DUULqUH HQ
GpJDJHDQW OHV TXDWUH SLqFHV GH ¿[DWLRQ
3. Déposer le bouchon de vidange se trouvant dans le coin
inférieur gauche du compartiment de la roue de secours.
4. 3ODFHU OH FRQQHFWHXU j ¿OV GX IDLVFHDX GH FkEOHV GH
la remorque à travers le trou de vidange (1) et placer le
FDQDO GX SDVVH ¿O GDQV OH WURX 6L OH SDVVH¿O HVW
correctement installé, il ne sera pas facile à sortir du trou.
Trailer Hitch Draw Bar Package
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINT-
ED EXACTLY AS SHOWN ON
8.5 x 11 WHITE 16 POUND NON-
BOND RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EX-
CLUDING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN AC-
CORDANCE WITH GMSPO
SPECIFICATIONS.
French
REVISION
AUTH
5. 7LUHU YHUV O
DUULqUH OD SDUWLH LQIpULHXUH GX SDQQHDX GH VHXLO
de porte côté conducteur ; il y a un faisceau de câbles
GRWp G
XQ FRQQHFWHXU j ¿OV /H IDLVFHDX GH FkEOHV GH OD
remorque (1) sera branché à ce connecteur.
6. Acheminer le reste du faisceau de câbles et brancher le
FRQQHFWHXU j ¿OV DX FRQQHFWHXU GX YpKLFXOH
7. Attacher le faisceau de câbles avec la pastille
adhésive (3) au véhicule.
8. Connecter le faisceau de câbles de la remorque (2) à la
queue de cochon du faisceau de câbles (1) qui est déjà
montée sur l'attelage.
9. 3RVHU OD URXH GH VHFRXUV OH SDQQHDX GH JDUQLWXUH DUULqUH
le plancher de chargement et le couvercle du comparti-
ment d'entreposage. Remarque : Toujours déboucher le
faisceau de câbles de la remorque du faisceau de câbles
de la remorque du véhicule avant de reculer la remorque
dans l'eau.
REV 05AU12
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Trailer Hitch Draw Bar Package
19244244
PART NO.
Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439 6200
19244244
SHEET
6
SHEET
6
9
OF
9
OF
Publicidad
