Les Dérangements Et Leurs Causes; Indication Des Dérangements - Lincoln 236-13870-2 Instructions De Service

Manuel d'utilisation
Instructions de service
Indication des dérangements
Fig. 16: Fréquences de clignotement en cas de défauts
A - Moteur d'entraînement défectueux
B - Dérangement dans circuit de graissage n° 1
C - Dérangement dans circuit de graisage n° 2
D - Dérangement dans circuits de graissage n° 1 et 2
E - En cas de contrôle de bas niveau : réservoir vide
F - Défaut acquitté
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Les dérangements et leurs causes
1053b95
Moteur d'entraînement défectueux
Si le moteur ne fonctionne pas lorsque l'interrupteur
d'allumage ou le contact de la machine est mis en circuit ou si
la conduite d'alimentation du moteur est défectueuse, la lam-
pe-témoin se met à clignoter deux secondes après:
A 1 seconde - "ALLUMEE" - 1 seconde - "ETEINTE"
Les dérangements suivants :
- point(s) de graissage bloqué(s)
- doseur(s) de lubrifiant bloqué(s)
- coupure dans la conduite principale reliant le doseur au dé-
tecteur de piston
- air dans le système
- réservoir vide (seulement pour les pompes qui ne sont pas
équipées d'un dispositif de bas niveau)
sont indiqués selon la fréquence de clignotement B, C ou D.
En cas d'un des dérangements indiqués ci-dessus, les pi-
stons qui se trouvent dans le doseurs placés sous contrôle ne
se déplacent plus. La lampe-témoin indique les défauts en
clignotant selon différentes fréquences :
Dérangement dans le circuit de graissage n° 1
B 0,5 seconde - "ALLUMEE" - 1 seconde - "ETEINTE"
Dérangement dans le circuit de graissage n° 2
C 1 seconde - "ALLUMEE" - 0,5 seconde - "ETEINTE"
Dérangement dans les circuits de graissage n° 1 et n° 2
D 2 secondes - "ALLUMEE" - 2 secondes - "ETEINTE"
Contrôle de bas niveau (option)
La lampe-témoin indique les fréquences de clignotement sui-
vantes :
Réservoir vide :
E 0,5 seconde - "ALLUMEE" - 0,5 seconde - "ETEIN-
TE"
Remarque: le signal de bas niveau est transformé en un clig-
notement correspondant de la lampe-témoin seulement après
6 révolutions du moteur.
• En cas d'un dérangement, le détecteur placé sur le piston
(déclencheur) ne peut plus enregistrer les mouvements du
piston et la pompe n'est pas arrêtée.
• Grâce au temps de contrôle qui se déroule parallèlement, la
plaquette de circuits imprimés déclenche l'arrêt de la pom-
pe à la fin du temps de contrôle.
• Un dérangement est indiqué.
• La lampe-témoin clignote.
• La pompe ne redémarre plus automatiquement. Voir "Re-
médier aux dérangements".
2.6F-28003-B06
Page 11