Entretien De La Chaîne; Remplacement De La Chaîne - CAMPAGNOLO C10 HD-L Manual De Instrucciones

• Refermez la chaîne en utilisant le clip approprié HD-Link Campagnolo
(A) positionnés comme le montre la figura 19 ainsi que deux rivets (B).
• Fermez un seul des deux maillons en réalisant les opérations indiquées au chapitre 1 sur les
figures 9, 10, 11, 12, 13, 14 et 15.
• Fermez l'autre maillon.
Remarque
Le fait que le rivet (E) dépasse légèrement (X) du maillon (Fig. 16 - Page 10) est tout à fait nor-
mal et ne gêne pas le glissement normal de la chaîne.
N'essayez en aucune façon d'éliminer ce dépassement !
• Vérifiez que la fermeture de la chaîne ne présente pas de point dur d'articulation ou de maillons
qui ne glissent pas librement (Fig. 17 - Page 10). Libérez éventuellement l'articulation en exer-
çant de légères flexions latérales sur les maillons.
19
B
A
48
® , deux axes de guidage
B
A
Côté externe
HD-Link
de la chaîne.
FRANÇAIS
3. ENTRETIEN DE LA CHAÎNE
• La durée de vie de la chaîne varie en fonction des conditions d'utilisation et de la fréquence et de
la qualité de l'entretien. Pour assurer un entretien adéquat de la chaîne, il faut la nettoyer et grais-
ser fréquemment, surtout en cas de conditions d'utilisation sévères (par ex. après chaque lavage
du vélo, après chaque sortie sur route chaussée, sur routes poudreuses ou boueuses, etc.).
• Ne pas déposer la chaîne pour la nettoyer et/ou la graisser.
• Avant de procéder au graissage, nettoyer avec soin la transmission (chaîne, cassette, plateaux
et galets du dérailleur) avec un pinceau ou un chiffon imbibé d'un solvant/détergent spécifique.
• Effectuez la lubrification à l'aide du lubrifiant spray Campagnolo
les indications marquées dans le mode d'emploi du lubrifiant.
4. REMPLACEMENT DE LA CHAÎNE
La durée de la chaîne varie habituellement entre 3.000 km et 8.000 km, en fonction des condi-
tions d'utilisation, de la fréquence et de la qualité des opérations d'entretien.
Mesurez la chaîne à plusieurs endroits en utilisant un calibreur pour vérifier la distance entre les douil-
les de six maillons externes, comme le montre la figure 20. Si une des mesures au moins dépasse
132,60 mm, la chaîne doit être remplacée immédiatement par une autre chaîne neuve.
20
132,60 mm max
1 2
FRANÇAIS
® SUPERLATIVE TM
3 4 5 6
en suivant
49