3.4
Designaciones de la protección contra explosiones
Al realizarse la actualización de las normas para la protección contra explosiones se
han introducido nuevas designaciones a nivel internacional (IEC), son las denominadas
Equipment Protection Level (EPL). Estas "Level" identifican, paralelamente a las
categorías de la protección contra explosiones, el uso posible de las unidades conforme
a la división en zonas de los ámbitos en los que existe peligro de explosión.
Con la nueva versión de la norma EN 60079-0, fecha de emisión 2010, las EPL también
se han transferido a la normativa europea.
La tabla siguiente muestra la asignación de las EPL a las zonas:
EPL :
Ga
Gb
Gc
Junto con la actualización de la IEC 60079 "Material eléctrico para atmósfera
explosiva", la protección contra explosiones de polvo también se integró en esta serie
de normas como parte 31. La norma autónoma relativa al polvo IEC 61241-1 dejó de
ser válida en noviembre de 2008, cuando apareció la IEC 60079-31.
La norma internacional IEC 60079 se armonizó en 2010 a nivel europeo como norma
EN con la misma numeración y el mismo contenido.
Como parte de esta integración también se ha implantado el grupo de aparatos III para
polvo. Así pues, a partir de ahora existen 3 grupos de aparatos en el ámbito
internacional de las normas:
Grupo de aparatos
I
II
III
El nuevo grupo de aparatos III se ha dividido además en los subgrupos "A", "B" o "C"
según el tipo de polvo:
Grupo de aparatos
IIIA
IIIB
IIIC
Los valores característicos de los grupos de aparatos IIIA a IIIC para las mezclas de
polvo y aire son análogos a las denominaciones antiguamente comunes IIA hasta IIC
para mezclas de gas y aire.
Hasta el momento, la denominación IIA hasta IIC sólo se utilizaba generalmente en los
motores con una clase de protección Ex-d (protección antideflagrante). A partir de
ahora, para los motores con tipo de protección contra igniciones de alta seguridad "e",
la denominación de los grupos de aparatos se ampliará de la anterior II (sin letra) a IIA,
IIB o IIC. Ello implica la inclusión de requisitos para evitar la carga electrostática de
superficies de plástico, p. ej., ventiladores, y superficies metálicas pintadas.
Instrucciones de funcionamiento –
Servomotores síncronos antiexplosivos CMP40 - 63, CMP.71 – 100
Volumen de suministro y estructura del motor
Designaciones de la protección contra explosiones
Gas
Categoría:
Uso en zona:
1G
0
2G
1
3G
2
Aparatos destinados a utilizarse
en minas expuestas a explosiones de grisú (funcionamiento
subterráneo)
en zonas en las que existen mezclas explosivas de aire y gas
en zonas en las que existen mezclas explosivas de aire y polvo
adecuado para atmósferas con
pelusas inflamables
polvo no conductor
polvo conductor
Polvo
EPL :
Categoría:
Da
1D
Db
2D
Dc
3D
índice de protección mínimo IP
(x = indicación genérica)
5x
5x
6x
n
kVA
3
f
i
P
Hz
Uso en zona:
20
21
22
21