まえがき - SATA AE5811 Manual Del Uso

中文
AE5811/AE5812/AE5813 EN DE RU KO PT JA ES
まえがき
本社のスクリューエアーコンプレッサーをお買い上げいただき誠にありがとうございます。本社はドイツ製純正ヘ
ッド、部品及び その他の付属品を採用し、先端技術、卓越した工芸を通して高品質な製造プロセスを確保してお客
様に高品質かつ 信頼できる製品を提供しています。本機器を安全的で、確実的で耐久的に使用するために、本機器
を設置・デバッグする前に本取扱説明書をよくお読みになってください。本取扱説明書は設置、メンテナンス及び
トラブルシューティングに関する必要な詳細内容を記載しています。
本取扱説明書の内容についてご不明な点がございましたら、本社の各サービスセンターまでお問い合わせください。
本社はすぐに技術サポート及び 行き届いているサービスを提供しております。
説明
1. 別途に説明していない限り、本取扱説明書に記載された圧力とはゲージ圧を指します。
2. メンテナンス、サービス等のエアーコンプレッサーに関する問題について本社にご連絡した際には、機器の番号
を教えてください。該当内容は 機器の銘板と保証書に記載しています。
3. 本社は製品について引き続き研究、改善を行い、予告することなく一部の製品の仕様又は部品を変更することあ
りますので 、ご了承ください。
4. 本社は製品使用中の人為的損傷又は不可抗力の災害によるその他の結果については一切の責任を負いません。
要求
1. 本取扱説明書は端末ユーザーに利用されることを確保してください。
2. 許可なく本取扱説明書を複製する又はその如何なる内容を第三者に開示することが禁じられます。
3. 本取扱説明書にはミス又は不具合を見つけた場合には、本社にご連絡・ご指導いただければ誠にありがとうござ
います。
166