Finding A Place For The Printer (See Page 16 To 20) - Epson Aculaser C8500 Manual Del Usuario

(9.32inch)
95mm
(3.8inch)
328mm(13.2inch)
780mm(31.2inch)
880mm(35.2inch)
English
A: Maximum extension of the fuser
unit when pulled out.
B: Maximum extension of the paper
cassette when pulled out.
C: Maximum extension of the paper
path unit when pulled out.
D: The direction of ventilation air-flow.
E: The direction of ventilation air-flow.
Español
A: Extensión máxima de la unidad de
fijación cuando está fuera.
B: Máxima extensión de la bandeja de
papel cuando está abierta.
C: Extensión máxima de la unidad del
recorrido del papel abierta.
D: Dirección de la corriente de aire.
E: Dirección de la corriente de aire.
Finding a place for the printer
E
A
233mm
B
Deutsch
A: Maximale Breite der
herausgezogenen Fixiereinheit.
B: Maximale Breite der
herausgezogenen Papierkassette.
C: Maximale Breite der
herausgezogenen
Papierwegeinheit.
D: Richtung der Ventilationsluft.
E: Richtung der Ventilationsluft.
Italiano
A: Massima estensione dell'unità di
fusione quando viene estratta.
B: Massima estensione del cassetto
carta quando viene estratto.
C: Massima estensione dell'unità carta
in uscita quando viene estratta.
D: Direzione del flusso di ventilazione.
E: Direzione del flusso di ventilazione.
16
D
C
255mm(10.2inch)
780mm(31.2inch)
Français
A: Encombrement maximum de l'unité
de fusion lorsqu'elle est tirée.
B: Encombrement maximum du bac
papier lorsqu'il est tiré.
C: Encombrement maximum de l'unité
de chargement du papier lorsqu'elle
est tirée.
D: Direction d'écoulement d'air de la
ventilation.
E: Direction d'écoulement d'air de la
ventilation.
Português
A: Extensão máxima da unidade de
fusão quando puxada para fora.
B: Extensão máxima do alimentador
quando puxado para fora.
C: Extensão máxima da unidade da
trajectória de alimentação quando
puxada para fora.
D: Direcção do fluxo de ar da ventilação.
E: Direcção do fluxo de ar da ventilação.
50mm
(2inch)