Forro Contra Impactos; Correas De Mentón; Protector De Orejas (Solapa Cubreorejas), Cubierta De Trinquete Y Forro (Textiles Acojinados) - MSA Cairns 1010 Manual De Uso

Coraza de cuero (modelos N5A y N6A)
¡ADVERTENCIA!
No use alcohol, disolventes, aceites, barnices o abrillantadores para limpiar los componentes de

cuero.
Hacer caso omiso de esta advertencia puede comportar lesiones graves o incluso la muerte.
Use una esponja o un paño suave humedecidos con una solución de agua templada y detergente
delicado para limpiar la coraza.
Para eliminar salpicaduras de brea, use un removedor de brea o adhesivo. Use el limpiador
únicamente en la mancha de brea y no en la superficie entera de la coraza.
Para realizar retoques, use un esmalte de buena calidad.
5.1.2

Forro contra impactos

Los forros contra impactos, que se encuentran fijados en la coraza del casco para bomberos, están
hechos con un tejido de polímero resistente a los golpes revestido con espuma de uretano de celdas
rígidas, amortiguadora y resistente a las altas temperaturas, y ofrecen protección contra los impactos
y contra el calor. Para limpiar el interior del forro contra impactos (puesto en el casco para bomberos),
use una esponja o un paño suave humedecidos con una solución de agua templada y detergente
delicado.
5.1.3 Correas de mentón
(1) Quite la correa de mentón.
(Haga clic en el enlace que encuentra a continuación para obtener las instrucciones sobre el
desmontaje de la correa de mentón del casco para bomberos:
Cairns).
(2) Ponga los componentes en la bolsa de malla, si está disponible, del kit de repuesto de textiles
acojinados de MSA.
(3) Lávelos en lavadora con un detergente líquido a una temperatura de máximo 110 °F (43 °C).
(4) Deje que los componentes se sequen por completo al aire libre. No use fuentes de calor para
acelerar el secado de los componentes. No seque en secadora.
5.1.4 Protector de orejas (solapa cubreorejas), cubierta de trinquete y forro
(textiles acojinados)
Cascos para bomberos con elementos textiles acojinados de solo tela
(1) Quite la banda de la cabeza, la cubierta del trinquete y la solapa cubreorejas.
(2) Ponga los componentes en la bolsa de malla, si está disponible, del kit de repuesto de textiles
acojinados de MSA.
(3) Lave en lavadora con un detergente líquido a una temperatura de máximo 110 °F (43 °C).
(4) Deje que los componentes se sequen por completo al aire libre. No use fuentes de calor para
acelerar el secado de los componentes. No seque en secadora.
Cascos de cuero para bomberos, modelos N5A y N6A (textiles acojinados no desmontables)
La banda de la cabeza, el forro y la cubierta del trinquete no pueden desmontarse. Realice el
procedimiento de limpieza con los elementos puestos en el casco para bomberos.
(1) Use guantes protectores.
(2) Use una esponja o un paño suave humedecidos con una solución de agua templada y
detergente delicado para limpiar la banda de la cabeza, el forro y la solapa cubreorejas.
(3) Use un paño humedecido solo con agua para limpiar los restos de jabón de los componentes.
(4) Seque los componentes con una toalla seca, suave y limpia.
Cascos Cairns de MSA para bomberos
http://www.MSASafety.com/
MX
13