Ajuste De La Visera Plegable Bourke Tradicional Y Aprobada Conforme A Nfpa; Para Quitarse El Casco Para Bomberos; Mantenimiento - MSA Cairns 1010 Manual De Uso

3.8

Ajuste de la visera plegable Bourke tradicional y aprobada conforme a NFPA

¡ADVERTENCIA!
Las viseras plegables Bourke tradicionales tienen fines únicamente estéticos y no proporcionan
protección ocular o facial. Las viseras plegables Bourke tradicionales no están certificadas conforme
a las normas ANSI o NFPA.
Las viseras plegables Bourke aprobadas por NFPA llevan marcada en el lente derecho la certificación
de NFPA y del organismo certificador.
MSA recomienda usar protección ocular aprobada, como gafas de seguridad que cumplan con las
normas ANSI/ISEA Z87.1-2015 y CSA Z94.3, junto con la visera plegable Bourke aprobada por NFPA.
Hacer caso omiso de esta advertencia puede comportar lesiones graves o incluso la muerte.
4

Para quitarse el casco para bomberos

(1) Afloje y suelte la correa de mentón.
(2) Sosteniendo el casco, gire la perilla del trinquete hacia la izquierda para aflojar la banda de la
cabeza.
(3) Quítese el casco.
5

Mantenimiento

¡ADVERTENCIA!
La reparación, modificación o sustitución de partes de un casco Cairns de MSA para bomberos por
parte de personal no autorizado puede comportar la pérdida de validez de la garantía y afectar el
desempeño del casco. La reparación, alteración o sustitución de piezas para un casco Cairns de MSA
para bomberos debe ser realizada por una instalación de reparación autorizada por MSA.
Hacer caso omiso de esta advertencia puede comportar lesiones graves o incluso la muerte.
Respete estrictamente todos los procedimientos de limpieza, inspección, reparación y
almacenamiento del casco para bomberos.
Para obtener información complementaria, consulte la edición actual de la norma
que se especifican los requisitos mínimos de selección, cuidado y mantenimiento para los conjuntos
de protección para la lucha contra incendios estructurales y de proximidad, y de los elementos
individuales de dichos conjuntos, incluyendo los cascos para bomberos y los componentes de interfaz
que cumplen con la norma NFPA 1971, Conjuntos de protección para la lucha contra incendios
estructurales y de proximidad.
(1) Quite la cubierta protectora de los lentes.
(2) Para bajar o subir la visera plegable Bourke, sujete el borde
de cualquiera de los lentes y acérquelo o aléjelo del rostro,
según se requiera.
Cascos Cairns de MSA para bomberos
MX
NFPA 1851, en la
11