Tabla de contenido
Publicidad
Transductor de presión de la serie 2600T 267CS, 269CS
Multivariable para caudales volumétricos Presión máxima de operación seleccionable hasta 41 MPa, 5945 psi
4
Valores límite para influencias ambientales
Wechsel ein-auf zweispaltig
Compatibilidad electromagnética (CEM)
Cumple las exigencias y los ensayos de la Directiva 89/336/CE de
compatibilidad electromagnética y de las normas EN 61000-6-3
(emisión
de
interferencias)
interferencias).
Cumple las recomendaciones NAMUR.
Directiva CE sobre bajas tensiones
Cumple 73/23/CE.
Directiva sobre equipos a presión (PED)
Los instrumentos con presión máxima de operación de 41 MPa,
410 bar, 5945 psi cumplen la directiva 97/23/CE Categoría III,
Módulo H.
Humedad
Humedad relativa del aire:
Condensación, congelación: admisible
Wechsel ein-auf zweispaltig
4.1
Atmósferas potencialmente explosivas
Wechsel ein-auf zweispaltig
Convertidor
de
medición
"intrínsecamente seguro EEx ia" según Directiva 94/9/CE (ATEX)
En caso de utilización en zonas potencialmente explosivos, el
termómetro de resistencia Pt 100 debe tener una clase de protección
'e' que corresponde a la del convertidor de medición.
Convertidor de medición con corriente de salida de 4 ... 20 mA y
comunicación HART:
Marcación:
II 1/2 GD T 50 °C EEx ia IIC T6
II 1/2 GD T 95 °C EEx ia IIC T4
Circuito de alimentación y de corriente de señalización, clase de
protección 'e', seguridad intrínseca EEx ib IIB/IIC y EEx ia IIB/IIC,
respectivamente, para conexión a equipos de alimentación con
circuitos intrínsicamente seguros y los siguientes valores máximos:
II 1/2 GD T 50 °C EEx ia y ib IIC T6, respectivamente
II 1/2 GD T 95 °C EEx ia y ib IIC T4, respectivamente
para la clase de temperatura T4:
U
= 30 V
i
I
= 200 mA
i
P
= 0,8 W para T4 con Ta = -40 ... 85 °C
i
P
= 1,0 W para T4 con Ta = -40 ... 70 °C
i
para la clase de temperatura T6:
P
= 0,7 W para T6 con Ta = -40 ... 40 °C
i
Capacidad interna efectiva:
Inductividad interna efectiva: L
Convertidor
de
medición
PA/FOUNDATION-Fieldbus):
Marcación:
II 1/2 GD T 50 °C EEx ia IIC T6
II 1/2 GD T 95 °C EEx ia IIC T4
Circuito de alimentación y de corriente de señalización, clase de
protección 'e', seguridad intrínseca EEx ib IIB/IIC y EEx ia IIB/IIC,
respectivamente, para conexión a equipos de alimentación con curva
característica rectangular o trapeciforme según el modelo FISCO y
con los siguientes valores máximos:
II 1/2 GD T 50 °C EEx ia y ib IIC T6,
respectivamente
II 1/2 GD T 95 °C EEx ia y ib IIC T4,
respectivamente
6
y
EN 61000-6-2
(resistencia
hasta el 100 %
con
clase
de
protección
≤ 10 nF
C
i
0
≈
i
tipo
Feldbus
(PROFIBUS
U
= 17,5 V
i
I
= 360 mA
i
P
= 2,52 W
i
Resistencia a la fatiga por vibraciones
Aceleraciones de hasta 2 g con frecuencias de hasta 1000 Hz (según
IEC 60068-2-26)
a
Resistencia a choques
Aceleración:
50 g
Duración:
11 ms
Clase de protección (humedad y atmósfera cargada de polvo)
El convertidor de medición está instalado en una carcasa hermética
a prueba de polvo y arena y está protegido contra efectos de
inmersión según IEC EN60529 (1989), con clase de protección IP 67
(sobre demanda IP 68) o, según NEMA 4X o JIS, con C0920.
Clase de protección con clavija de enchufe: IP 65
II 1/2 GD T 50 °C EEx ia y ib IIB T6,
'e'
respectivamente
II 1/2 GD T 95 °C EEx ia y ib IIB T4,
respectivamente
o, respectivamente, equipos de alimentación o barreras con curva
característica lineal
Valores máximos:
II 1/2 GD T 50 °C EEx ia y ib IIC T6,
respectivamente
II 1/2 GD T 95 °C EEx ia y ib IIC T4,
respectivamente
Inductividad interna efectiva: L
Capacidad interna efectiva:
Gama admisible de temperatura ambiente según la clase de
temperatura:
Clase de
temperatura
T4
T5, T6
Convertidor de medición de la categoría 3 para utilización en
"Zona 2" según Directiva 94/9/CE (ATEX)
Convertidor de medición con corriente de salida de 4 ... 20 mA y
comunicación HART:
Marcación:
II 3 GD T 50 °C EEx nL IIC T6
II 3 GD T 95 °C EEx nL IIC T4
Régimen de operación:
Circuito de alimentación y de corriente de señalización
(señal de bornes ±):
Punto de conexión para el sensor de temperatura pasivo:
Alimentación y circuito de corriente de señalización
SS/267CS/269CS-ES_1
U
= 17,5 V
i
I
= 380 mA
i
P
= 5,32 W
i
U
= 24 V
i
I
= 250 mA
i
P
= 1,2 W
i
10 μH,
≤
i
C
0
≈
i
Límite inferior de la
Límite superior de
temperatura
la temperatura
ambiente
ambiente
-40 °C
-40 °C
U ≤ 45 V
I ≤ 22,5 mA
U ≤ 10,6 V
I ≤ 1,5 mA
P ≤ 4 mW
85 °C
85 °C
Publicidad
Tabla de contenido
