Look PX 18 WC Rockerace Manual De Instrucciones página 10

HR
Preporučujemo vam da prije upotrebe ovog proizvoda pažljivo pročitate savjete i
upute sadržane iz ove knjižice.
ZAHVALA MARKE LOOK
Čestitamo vam na odabiru skijaških vezova marke LOOK. Odabrali ste visokokvalitetni
proizvod najmodernije tehnologije proizašao iz natjecateljskog sporta koji će vam
pružiti puno zadovoljstva. Vezovi marke LOOK ispitivani su kako bi oslobodili skije
i pancerice u svim smjerovima i kako bi držali skiju tijekom kontroliranih manevara.
Unatoč tim karakteristikama, niti jedan sustav skije/vezovi/pancerica ne može vas zaštiti
u svim uvjetima. Skijanje, baš kao i svi sportovi, uključuje određeni stupanj opasnosti
koji se mora prepoznati i prihvatiti.
JAMSTVO MARKE LOOK
Proizvodi marke LOOK imaju jamstvo za sve neispravnosti u proizvodnji u trajanju od
2 godine od datuma kupovine. Jedina obveza tvrtke LOOK zamjena je ili popravak
proizvoda za koje, prema vlastitom mišljenju, utvrde da su neispravni. Ovo jamstvo
pokriva samo prvog korisnika za kojeg je vezove postavio i namjestio u skladu s
važećim propisima tehničar kvalificiran za proizvode marke LOOK ili specijalizirana
trgovina uzimajući u obzir pancerice, težinu, visinu, dob i način skijanja skijaša. U
slučaju kada korisnik promijeni skije ili pancerice, korisniku se preporuča da se obrati
specijaliziranoj trgovini kako bi se vezovi prilagodili novom materijalu.
Ovo jamstvo ne pokriva proizvode namijenjene iznajmljivanju. Nepoštivanje uputa
za postavljanje i savjeta za upotrebu tvrtku LOOK oslobađa svih obaveza vezanih
uz jamstvo. Jamstvo se posebice ne odnosi na štete nastale zbog nepravilnog
postavljanja ili nepravilnog podešavanja, osim onih koje je obavilo naše osoblje,
izmjene proizvoda, nemar, nesreću, uobičajeno trošenje ili pretjeranu upotrebu, vanjski
izgled ili boju. Jamstvo ne pokriva oštećenje opreme i neizravna oštećenja. Uvjeti
jamstva mogu se mijenjati ovisno o državi. Neke države ne prihvaćaju ograničenja
jamstva ili odgovornosti, dok se neka ograničenja mogu ne primijeniti. Posebne
uvjete jamstva potražite kod svog prodavača. Ne postoje druga jamstva, izričita ili
podrazumijevana.
VAŽNE PREPORUKE
• Ispravno postavljanje, točno namještanje, redovito održavanje koje obavlja tehničar
kvalificiran za proizvode marke LOOK ili specijalizirana trgovina te standardna
pancerica u dobrom stanju predstavljaju nezaobilazne uvjete za dobar rad sustava
skija/vezovi/pancerice marke LOOK. Mehanizmi vezova skija napravljeni su kako
bi ispravno radili s pancericama ili skijama usklađenima s važećim međunarodnim
normama.
• U specijaliziranoj trgovini zatražite objašnjenje za upotrebu i održavanje sustava skije/
vezovi/pancerice. Specijalizirana trgovina koja na raspolaganju ima alat i tehničke
podatke treba obaviti sva podešavanja na sustavu skije/vezovi/pancerice.
• Provjerite da vaša odjeće (hlače...) ili druga oprema ne ometa ispravan rada vezova
i kočnica.
• Premda smo uvjereni da vezovi marke LOOK pružaju izvrsnu razinu učinkovitosti,
skijanje je sport koji uključuje određeni stupanj opasnosti.
Kada skijate na dubokom snijegu kočnica neće moći dovoljno učinkovito zaustaviti
skiju u slučaju otvaranja.
Neispravna upotreba vezova ili izmjena sastavnih dijelova vezova ili kočnice skija
povećava opasnost neispravnog rada sustava skija/vezovi/pancerica.Svi vezovi
marke LOOK kao i svi sklopovi vezovi – povišenja napravljeni su i proizvedeni u
skladu s važećim normama posebice onima koji se odnose na učinkovitost kočnice
„stop ski" i držanje u slučaju kidanja vijaka. Upotreba dvostrukog povišenja ili jednog
neprilagođenog povišenja (na primjer pretjerana visina...) može imati negativne
posljedice na učinkovitost vezova i kočnica. U stvari, određeni proizvodi možda nisu
međusobno kompatibilni. Specijalizirana trgovina koja obavlja postavljanje vezova
dužna je provjeriti međusobnu kompatibilnost proizvoda i provjeriti da sastavljeni
UPUTE ZA UPOTREBU SKIJA LOOK
i postavljeni proizvodi u potpunosti ispunjavaju svoju ulogu po pitanju sigurnosti
materijala.
POSTAVLJANJE
Vezovi marke LOOK ispitani su kako bi vam pružili maksimalnu zaštitu i performanse.
Postavljanje i podešavanje smiju obavljati samo kvalificirani tehničari marke LOOK
ili specijalizirane trgovine. Preporučujemo vam da ne mijenjate podešavanja koja su
obavili kvalificirani tehničari marke LOOK ili specijalizirane trgovine.
PODEŠAVANJA – VRIJEDNOSTI OTVARANJA
Podešavanje vezova mora obaviti specijalizirana trgovina ili tehničar kvalificiran za
proizvode marke LOOK koji raspolaže s potrebnim tehničkim znanjima za obavljanje
dobrog podešavanja sustava skija/vezovi/pancerice. Podešavanje vrijednosti otvaranja
posebice ovisi o brojnim kriterijima kao što su težina, visina i dob skijaša te duljina
potplata. Neispravno podešavanje vezova može imati teške posljedice na rad vezova.
Preporučuje se upotreba uređaja za mjerenje (usp. ISO 11110) za kontrolu momenta
otvaranja kod upotrebe.
DISKRECIONA PODEŠAVANJA
Pokazatelji podešavanja u skladu su s međunarodnim normama. Iako te smjernice
ne odgovaraju određenim načinima skijanja (treniranje za skijaška natjecanja), one
su napravljene kako bi pružile učinkovit kompromis između oslobađanja i držanja
skija koje je potrebno većini skijaša amatera u uobičajenoj klasifikaciji. Poštivanje
tih smjernica pomaže u smanjenju opasnosti od ozljede koja proizlazi iz nepravilnog
objašnjenja pokazatelja podešavanja. Pa ipak, samo bavljenje skijanjem uključuje
opasnosti. Ozljede mogu nastati zbog običnog pada, udarca u neki predmet ili zbog
brojnih drugih čimbenika. Puno je ozljeda koje nastaju bez obzira na ispravan rad
sustava otvaranja veza. Osim toga, čak i ispravno namješten sustav skija/vezovi/
pancerice ne može skijaša zaštititi u svim situacijama. Otvaranje ili držanje veza ne
mora biti u vezi s odabranim podešavanjem. Ono može proizlaziti iz načina skijanja,
neusklađenosti pancerice i vezova, istrošenosti, oštećenja sustava držanja. Dobro opišite
svoj slučaj kvalificiranom tehničaru marke LOOK ili specijaliziranoj trgovini i dozvolite sve
preporučene preglede ili popravke prije nastavka svoje aktivnosti.
Ako niste zadovoljni pokazateljima podešavanja prema svojoj kategoriji uobičajenog
skijaša, možda ćete htjeti zamijeniti svoju kategoriju razdvajajući vrijednost otvaranja
kod torzije s onom otvaranja kod pada prema naprijed ili prihvatiti podešavanje koje je
jače ili slabije od uobičajenog pokazatelja. Slabija podešavanja znače veću opasnost
od neočekivanog otvaranja veza kako bi se povećala mogućnost oslobađanje veza
u slučaju pada. Jača podešavanja znače manju mogućnost oslobađanja veza u
slučaju pada kako bi se smanjila opasnost od neočekivanog otvaranja veza. Iako vam
kvalificirani tehničar marke LOOK ili specijalizirana trgovina mogu pomoći kod izbora
podešavanja, krajnja odluka o vrijednostima podešavanja ipak je vaša.
SAVJETI ZA UPOTREBU
Budući da sustavi skije/vezovi/pancerice odgovaraju na opterećenja na donji dio noge,
važno je da su sve kopče pancerice zatvorene prilikom bavljenja skijanjem.
Prije obuvanja očistite potplate pancerice skidajući snijeg i ostalu prljavštinu.
Obuvanje (sl. 1 – 2):
Provjerite je li kopča veza u otvorenom položaju, a ručica držača pete u donjem
položaju. Prednji dio pancerice postavite pod vilice graničnika. Petu pancerice
postavite na jezičac kopče veza i jako pritisnite.
Skidanje pancerica (sl. 3 – 4):
Štap postavite na vrh držača pete i snažno gurnite istodobno podižući stopalo.
Položaj za prijevoz:
Skiju držite u okomitom položaju i drugu skiju skliznite niz prvu sve dok se krakovi za
kočenje ne zakvače jedan za drugi.
ODRŽAVANJE
Ispravno održavanje pomoći će ispravnom radu vezova :
• Na početku svake sezone i najmanje nakon svakih 30 dana skijanja vezove treba
pregledati u specijaliziranoj trgovini.
• Prilikom svake upotrebe provjerite da AFC (Anti Friction Concept) ili klizna ploča na
podnožju ispred stopala nije istrošena ili oštećena. Ako je istrošena ili oštećena treba
je zamijeniti u specijaliziranoj trgovini.
• Provjerite neometani rad kočnica.
• Skijaške vezove čistite vodom sa sapunicom. Ne upotrebljavajte otapala, toplu vodu
ili vodu pod tlakom.
Preventivno održavanje:
• Ako skije prevozite na krovu vozila, vezove pokrijte navlakom za vezove ili navlakom
za skije kako biste izbjegli pretjerano izlaganje prljavštini i soli na cesti. Međutim, skije
nemojte predugo ostavljati u navlaci.
• Skijašku opremu preko noći držite na suhom i grijanom mjestu kako bi se izbjeglo
nakupljanje leda.
• Pretjerana istrošenost potplata pancerica nepovoljno će djelovati na rad vezova.
Izbjegavajte hodanje u pancericama po hrapavom tlu.
• Ako vam se čini da postoji neki problem sa skijaškim vezovima, obratite se svojoj
specijaliziranoj trgovini.
WTR
Vezovi WTR Technology moraju se upotrebljavati s pancericama za alpsko skijanje
koje su u skladu s normom DIN/ISO 5355 ili pancericama opremljenima podlogom
za hodanje pod nazivom „WTR Technology" namijenjenima skijaškom trčanju.
Upotreba vezova s drugim vrstama pancerica može izmijeniti funkciju otvaranja veza.
Preporučujemo skijašima da više informacija o pancericama usklađenima s ovim
proizvodom potraže u specijaliziranoj trgovini.
Oprez
Sustav pancerica/vez ne jamči otvaranje u svakom trenutku i u svim uvjetima; ne
mogu se predvidjeti svi slučajevima u kojima će se otvoriti. Prema tome on ne
jamči apsolutnu razinu sigurnosti.
P.10