Ecnfyjdrf - EMAK PW 120C Manual De Istrucciones

• гидромонитор пены;
• руководство по эксплуатации и обслуживанию;
• шпилька для прочистки форсунки;
• рукоятка;
• 2 винта крепления рукоятки,
При выявлении каких бы то ни было проблем обращайтесь к дилеру или в официальный обслуживающий
центр.
3.3 L
JGJKYBNTKMYJT
Cnfylfhnyjt nt[ybxtcrjt jcyfotybt ublhjjxbcnbntkz vj;tn ,snm ljgjkytyj ,kfujlfhz cktle/
otve ibhjrjve ds,jhe dcgjvjufntkmys[ ecnhjqcnd:
• ublhjvjybnjh lkz gtcxfyjq cvtcb> ghtlyfpyfxtyysq lkz gjkbhjdrb gjdth[yjcntq> lkz elfktybz
h;fdxbys b jcnfnjxyjuj vfnthbfkf&
• pjyl lkz jxbcnrb pfcjhtyys[ nhe, b nhe,jghjdjljd&
• dhfof/ofz ublhjotnrf lkz jxbcnrb ltkbrfnys[ gjdth[yjcntq;
• ublhjvjybnjhf lkz vsnmz gjkf.
fi«
DYBVFYBT
• Ljgjkybntkmyjt ytghtlecvjnhtyyjt j,jheljdfybt> ecnfyfdkbdftvjt yf ublhjjxbcnbntkt
vj;tn yfheibnm yjhvfkmye/ hf,jne ublhjjxbcnbntkz b cltkfnm tuj jgfcysv. Ytj,[jlbvj
gjkmpjdfnmcz jgwbjyfkmysvb ljgjkybntkmysvb ecnhjqcndfvb htrjvtyletvsvb
Bpujnjdbntktv. Xnj rfcftncz j,ob[ bycnherwbq> vth nt[ybxtcrjq ,tpjgfcyjcnb> ecnfyjdrb>
эrcgkefnfwbb b nt[ybxtcrjuj j,cke;bdfybz ljgjkybntkmys[ ecnhjqcnd> ytj,[jlbvj ccskfnmcz
yf nt[ybxtcre/ ljrevtynfwb/> rjnjhfz r ybv ghbkfuftncz.
4 E
CNFYJDRF
4.1 E L
CNFYJDRF JGJKYBNTKMYJUJ
f@ Cvjynbhjdfnm hexre gthtldb;tybz !3@ yf rjhgec ublhjjxbcnbntkz. E,tlbnmcz d ghjxyjv
rhtgktybb hexrb d rjhgect ublhjjxbcnbntkz !ghjdthbnm dshfdybdfybt gthtlyb[ gjdth[yjcntq@.
Ghbrhtgbnm hexre r rjhgece c gjvjom/ 2 dbynjd> d[jlzob[ d rjvgktrn !jndthnrf yt d[jlbn d
gjcnfdre@. Jgthfwbz F yf Hbc. 2.
b) Исполнение машины PW 135C - IP 1350S - PW 145C - IP 1450S оснащено гидромонитором (28), в который
через байонетную муфту вставляется стандартная насадка с форсункой (27) или насадка с вращающейся
форсункой (18). В зависимости от предполагаемого типа работы установите одну из двух насадок. Для этого
вставьте ее в гидромонитор, поверните по часовой стрелке до полной блокировки муфты и зафиксируйте
насадку в положении вращением блокирующего кольца Securfi x (11) по часовой стрелке. Операция I по
Рис. 2.
Для снятия насадки отпустите блокирующее кольцо Securfi x (11) вращением против часовой стрелки,
прижмите насадку к гидромонитору, поверните ее против часовой стрелки до полного освобождения и
затем снимите ее с трубки. Операция H по Рис. 2.
c@ Hfpvfnfnm nhe,s dscjrjuj lfdktybz !23@> gjlcjtlbybnm ,scnhjltqcnde/ott cjtlbytybt !24@
r gfnhe,rt ckbdf djls !8@ b ghbrhtgbnm. Jgthfwbz C yf Hbc. 3.
d) Pfdbynbnm rjytw nhe,s dscjrjuj lfdktybz !23@ !cnjhjyf ,tp ,scnhjltqcnde/otuj cjtlbytybz@
r htpm,jdjve rjywe ublhjgbcnjktnf !14@ b pfdthyenm lj egjhf c gjvjom/ rk/xtq hfpvthjv
17 vv !jyb yt d[jlzn d rjvgktrn gjcnfdrb@. Jgthfwbz D hbc. 3.
4.2 J G
NKFLRF B HJDTHRF
GHTLEGHT:LTYBT
• Gjlfxf djls ljk;yf j,tcgtxbnm j,(tv djls ljcnfnjxysq lkz hf,jxtuj ghjwtccf
ublhjjxbcnbntkz. Ccskfnmcz yf nf,kbwe nt[ybxtcrb[ lfyys[ ublhjjxbcnbntkz.
D ckexft djpybryjdtybz ghj,ktv j,hfnbnmcz r Cwtwbkbcne gj nt[j,cke;bdfyb/
ublhjjxbcnbntkz.
• Yt gjlfdfnm yf ublhjjxbcnbntkm djle c ntvgthfnehjq dsit 40ºC / 98ºF bkb yb;t 5ºC / 41ºF.
• Lfdktybt gjlfdftvjq djls yt ljk;yj ghtdsifnm 8 <fh/116 psi.
• Yt drk/xfnm ublhjjxbcnbntkm tckb uke,byf yfcjcf dsit 0 v/0 ft.
• Yt drk/xfnm ublhjjxbcnbntkm tckb yf ytuj yt gjlftncz djlf.
• Yt gjlfdfnm yf ublhjjxbcnbntkm cjktye/ bkb uhzpye/ djle. Tckb эnj ckexfqyj ghjbpjqltn>
J
<
JHELJDFYBT
J
<
JHELJDFYBZ
U
BLHJCBCNTVS
RUS
115