AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA
PARA A FERRAMENTA ELÉTRICA
AVISO
Leia todas as instruções, avisos de segurança,
ilustrações e especificações fornecidas com esta
ferramenta elétrica. O incumprimento das instruções
apresentadas abaixo poderá originar choques elétricos,
incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instruções para referência
futura.
O termo "ferramenta elétrica" utilizado nos avisos, refere-se
a ferramentas elétricas alimentadas a corrente elétrica (com
fio) e a ferramentas elétricas alimentadas a bateria (sem fio).
1) Segurança na área de trabalho
a) Mantenha a área de trabalho limpa e bem
iluminada.
Áreas
de
trabalho
insuficientemente
acidentes.
b) Não utilize ferramentas elétricas em ambientes
explosivos, tais como, locais onde existam
líquidos, gases ou poeiras inflamáveis.
As ferramentas elétricas produzem faíscas, que
podem causar a ignição de poeiras ou vapores.
c) Mantenha
as
crianças
afastadas da ferramenta elétrica durante a sua
utilização.
As distrações podem causar a perca do controlo
sobre a ferramenta.
2) Segurança elétrica
a) As fichas da ferramenta elétrica devem caber na
tomada. Nunca modifique a ficha de alimentação.
Não
utilize
uma
ferramentas elétricas protegidas por ligação à
terra.
Fichas não modificadas e tomadas apropriadas
reduzem o risco de choque elétrico.
b) Evite o contacto do seu corpo com superfícies
ligadas à terra, tais como, tubos, radiadores,
fornos e frigoríficos.
Existe um risco elevado devido a choque elétrico, se
o corpo estiver ligado à terra.
c) Não exponha as ferramentas elétricas a chuva ou
humidade.
A infiltração de água numa ferramenta elétrica
aumenta o risco de choque elétrico.
d) Não danifique o cabo de alimentação. Nunca
utilize o cabo para transportar, pendurar a
ferramenta elétrica ou desligar a ficha da tomada.
Mantenha o cabo afastado de calor, óleo,
extremidades afiadas ou peças em movimento.
Cabos danificados ou emaranhados aumentam o
risco de choque elétrico.
e) Se utilizar uma ferramenta elétrica no exterior,
utilize cabos de extensão apropriados para
utilizar no exterior.
A utilização de um cabo apropriado para utilizar no
exterior reduz o risco de choque elétrico.
f) Se não for possível evitar a utilização de uma
ferramenta elétrica num local húmido, utilize um
DISPOSITIVO DIFERENCIAL RESIDUAL (DDR).
(Instruções originais)
desordenadas
iluminadas
podem
originar
e
outras
pessoas
ficha
de
adaptação
A utilização de um DDR reduz o risco de choque
elétrico.
3) Segurança pessoal
a) Mantenha-se atento, observe o que está a fazer e
tenha prudência durante a utilização de uma
ferramenta elétrica. Não utilize uma ferramenta
elétrica se estiver fatigado ou sob a influência de
drogas, álcool ou medicamentos.
Qualquer
descuido
ferramentas elétricas pode causar ferimentos graves.
b) Utilize equipamentos de proteção pessoal.
Utilizar sempre proteção ocular.
A utilização de equipamentos de proteção pessoal,
tais como, máscara de proteção contra pó, calçado
antiderrapante, capacete de segurança ou proteção
auricular, apropriados às condições, reduz o risco de
ferimentos pessoais.
c) Evite ligar involuntariamente a ferramenta.
ou
Certifique-se de que o interruptor da ferramenta
está desligado antes de ligar à corrente e/ou
bateria, antes de a levantar ou transportar.
Se transportar a ferramenta elétrica enquanto
mantém o dedo no interruptor ou se ligar a ferramenta
à alimentação enquanto o interruptor está ligado,
poderá originar acidentes.
d) Remova quaisquer ferramentas ou chaves de
ajuste antes de ligar a ferramenta elétrica.
Uma ferramenta ou chave encaixada numa peça
rotativa pode causar ferimentos.
e) Não se estique demasiado sobre a ferramenta.
Mantenha-se sempre bem posicionado e equilibrado.
Isso permite um melhor controlo da ferramenta
elétrica em situações inesperadas.
f) Utilize vestuário apropriado. Não usar roupa
com
larga nem joias. Mantenha o cabelo, roupas e
luvas afastados de peças em movimento.
Roupas largas, joias ou cabelo comprido podem ficar
presos nas peças em movimento.
g) Caso
estejam
aspiração ou recolha de pó, assegure-se de que
os mesmos são corretamente ligados e utilizados.
A utilização de uma aspiração de pó pode reduzir os
perigos relacionados com o pó.
h) Não deixe que a familiaridade resultante de uma
utilização frequente de ferramentas permita que
se torne complacente e ignore os princípios de
segurança da ferramenta.
Uma ação descuidada pode causar ferimentos
graves numa fração de segundo.
4) Utilização e manutenção da ferramenta elétrica
a) Não sobrecarregue a ferramenta elétrica. Utilize
a ferramenta elétrica adequada ao seu trabalho.
A ferramenta correta fará um melhor trabalho e de
forma mais segura com a potência projetada.
b) Não utilize a ferramenta elétrica se o interruptor
estiver avariado.
Uma ferramenta elétrica que não pode ser ligada nem
desligada, é perigosa e deve ser reparada.
c) Desligue a ficha da tomada e/ou remova a
bateria, caso seja amovível, da ferramenta
elétrica antes de efetuar ajustes, substituir
acessórios ou guardar a ferramenta elétrica.
177
Português
durante
a
utilização
disponíveis
dispositivos
de
de