Varnost V Vozilu; Sigurnost U Vozilu - CYBEX ATON Guia Del Usuario

VARNOST V VOZIlU

Za zagotovitev maksimalne varnosti za vse potnike v
vozilu pazite, da ...
• sta zložljivi opori za hrbet v vozilu zataknjeni v
pokončen položaj
• če ATON a montirate na sprednji sopotnikov sedež,
pomaknite avtomobilski sedež čim bolj nazaj
OPOZORIlO! Otroškega sedeža ATON nikoli ne
montirajte na avtomobilski sedež, opremljen s
sprednjim varnostnim mehom. To ne velja za tako
imenovane stranske varnostne mehe.
• da pravilno zavarujete vse predmete, ki bi v primeru
trka lahko poškodovali potnike
• da so vsi potniki v vozilu varno pripeti
OPOZORIlO! Otroški varnostni avto sedež mora
biti vedno zavarovan z varnostnim pasom, tudi
kadar v njem ni vašega malčka. v primeru zaviranja
v sili ali v primeru trka lahko nezavarovan otroški
sedež poškoduje potnike v vozilu ali vas samega.

SIGURNOST U VOZIlU

Kako bi se zajamčila najveća mogućas sigurnost za sve
putnike osigurajte da ...
• su pomični nasloni za leđa u automobilu zakočeni u
uspravnom položaju
• prilikom instalacije ATON na prednjem suvozačevom
sjedalu, podesiti sjedalo automobila u krajnji položaj
UPOZORENJE! Nikad nemojte koristiti ATON na
prednjim sjedalima opremljenim sa prednjim zračnim
jastukom. Ovo se ne odnosi na bočne zračne
jastuke.
• da ste pravilno osigurali sve objekte za koje je
vjerojatno da će izazvati ozljede u slučaju nesreće
• da su svi putnici u vozilu vezani sigurnosnim
pojasevima
UPOZORENJE! Dječje autosjedalo mora uvijek biti
osigurano sigurnosnim pojasom, čak i ako se ne
koristi. U slučaju naglog kočenja u slučaju opasnosti
ili nesreće, neosigurano autosjedalo može ozlijediti
vas ili druge putnike.
98