General Information - Sundstrom SR 500 EX Instrucciones De Uso

Κωδικοί ATEX:
Το μοντέλο SR 500 EX σε συνδυασμό με τις κουκούλες SR
520, SR 530, SR 561, SR 562 ή τη μάσκα πλήρους κάλυψης
προσώπου SR 200 με μετωπικό περίβλημα διόπτευσης από
γυαλί:
II 2 G Ex ib IIB T3
Το μοντέλο SR 500 EX σε συνδυασμό με την προσωπίδα
προστασίας SR 540 EX, Κράνος με μετωπικό περίβλημα
διόπτευσης SR 580 ή τη μάσκα πλήρους κάλυψης προσώπου
SR 200 με μετωπικό περίβλημα διόπτευσης από PC:
II 2 G Ex ib IIA T3
Επεξηγήσεις:
Σύμβολο εκρηκτικής περιοχής.
II Ομάδα εξοπλισμού (εκρηκτικές ατμόσφαιρες
εκτός από ορυχεία).
2 G Κατηγορία εξοπλισμού. (2=Υψηλός βαθμός
προστασίας, ζώνη 1. G=Αέριο).
2 D Κατηγορία εξοπλισμού. (2=Υψηλός βαθμός
προστασίας, ζώνη 21. D=Σκόνη).
EN
Contents
1.. General.information
2.. Use
3..Technical.specification
4.. Maintenance
5.. Parts.list
6..Key.to.symbols
7.. Worn-out.products
8..Approvals
The.SR.500.EX.should.be.used.together.with.filters.
and.a.head.top.-.hood,.visor,.helmet.with.visor.or.full.
face.mask.-.which.must.be.obtained.separately..
Before.use,.both.these.user.instructions.and.those.for.
the.filter.and.head.top.must.be.carefully.studied.

1. General information

The.SR.500.EX.is.a.battery-powered.fan.unit.that,.
together.with.filters.and.an.approved.head.top,.is.
included.in.the.Sundström.fan-assisted.respiratory.
protective.device.systems.conforming.to.EN.
12941/12942:1998.and.the.Sundström.Powered.Air.
Purifying.Respirator.(PAPR).system.conforming.to.AS/
NZS.1716:2003..The.head.top.may.consist.of.a.hood,.
visor.or.full.face.mask..The.fan.unit.is.to.be.equipped.
with.filters,.and.the.filtered.air.is.supplied.through.a.
breathing.hose.to.the.head.top..The.above-atmos-
pheric.pressure.then.generated.prevents.pollutants.
from.the.surroundings.from.penetrating.into.the.head.
top..If.you.feel.uncertain.about.the.selection.and.care.
of.the.equipment,.consult.your.work.supervisor.or.get.
in.touch.with.the.sales.outlet..You.are.also.welcome.to.
get.in.touch.with.the.Technical.Service.Department.at.
Sundström.Safety.AB..
Use.of.a.respirator.must.be.part.of.a.respiratory.
protection.program..For.advice.see.EN.529:2005.or.
AS/NZS.1715:2009..The.guidance.contained.in.these.
standards.highlights.important.aspects.of.a.
respiratory.protective.device.program.but.does.not.
replace.national.or.local.regulations.
36
II 2 D Ex ibD 21 T195°C
II 2 D Ex ibD 21 T195°C
Fan unit SR 500 EX
Ex
Προστασία έναντι έκρηξης.
ib/ibD Τύπος προστασίας έναντι ανάφλεξης (Ενδογενής
ασφάλεια).
IIA
Ομάδα εκρήξεων Προπάνιο.
IIB Ομάδα εκρήξεων Αιθυλένιο.
21
Ζώνη με εύφλεκτη σκόνη.
T3 Κατηγορία θερμοκρασίας, αέριο. (Μέγιστη
θερμοκρασία επιφάνειας +200 °C).
T195 °C Κατηγορία θερμοκρασίας, σκόνη. (Μέγιστη
θερμοκρασία επιφάνειας +195 °C).
Έγκριση τύπου σύμφωνα με την Οδηγία PPE 89/686/ΕΟΚ έχει
εκδοθεί από το Διακοινωμένο Όργανο 0194. Για τη
διεύθυνση, ανατρέξτε στο πίσω εξώφυλλο.
Έγκριση τύπου σύμφωνα με την Οδηγία ATEX 94/9/ΕΚ έχει
εκδοθεί από το Διακοινωμένο Όργ νο 0470: NEMKO AS,
Gaustadalleen 30, P.O. Box 73, Blindern, N-01314 Oslo,
Norway (Νορβηγία).
1.1 Applications
The.SR.500.EX.fan.unit.is.specially.designed.for.use.in.
explosive.atmospheres,.i.e..areas.in.which.gaseous.
and.dust.substances.may.occur.in.such.concentra-
tions.that.they.would.become.explosive.in.a.normal.
oxygen.atmosphere.and.be.ignited,.for.instance,.by.
electrically.generated.sparks.or.electrostatic.
discharges.
The.SR.500.EX.can.be.used.as.an.alternative.to.filter.
respirators.in.all.situations.for.which.these.are.
recommended..This.applies.particularly.to.work.that.is.
hard,.warm.or.of.long-duration..
When.selecting.filters.and.head.top,.the.following.are.
some.of.the.factors.that.must.be.taken.into.account:
•. Possible.occurrence.of.explosive.atmosphere
•.. Types.of.pollutants
•.. Concentrations
•.. Work.intensity
•.. Protection.requirements.in.addition.to.respiratory..
. protective.device
The.risk.analysis.should.be.carried.by.a.person.who.
has.suitable.training.and.experience.in.the.area..See.
also.sections.1.3.Warnings/limitations.and.2.4.Filters.
1.2 System description
Fig. 1.
Fan unit
The.characteristics.of.the.SR.500.EX.are.as.follows:
•.. The.charging.time.is.about.2.hours.
•.. To.be.used.with.two.filters/combined.filters.
•.. Operating.time.of.up.to..6.hours.
•.. The.same.control.is.used.for.starting,.stopping.and.
selection.of.operating.status
•.. Display.with.the.following.symbols
•.. Small.fan.symbol.that.lights.up.with.a.green.
light.during.normal.operation.
•.. Bigger.fan.symbol.that.lights.up.with.a.green.
light.during.boosted.operation