General Specifications; Especificaciones Generales - Wallbox ONYX Guia De Instalacion

General Specifications

ES

Especificaciones generales

ONYX
A - Model
Modelo
B - Weight
Peso
C - Overall dimensions
Dimensiones generales
D - Storage Temperature
Temperatura de almacenamiento
E - Impact properties
Propiedades antiimpacto
2
Onyx
45 kg
1700 x 400 x 174 mm
-40ºC to 70ºC
IK10
FR
Spécifications générales
A - Modèle Onyx
B - Poids 45 kg
C - Dimensions globales 1 700 x 400 x 174 mm
D - Température de stockage -40 ºC à 70 ºC
E - Propriétés d'impact IK10
IT
Specifiche generali
A - Modello Onyx
B - Peso 45 kg
C - Dimensioni complessive 1.700 x 400 x 174 mm
D - Temperatura di da -40 ºC a 70 ºC
conservazione
E - Resistenza all'urto IK10
NO
Generelle spesifikasjoner
A - Modell Onyx
B - Vekt
45 kg
C - Totale dimensjoner
1700 x 400 x 174 mm
D - Oppbevaringstemperatur -40 ºC til 70 ºC
E - Egenskaper for IK10
CA
Especificacions generals
A - Model
Onyx
B - Pes
45 kg
C - Dimensions generals 1700 x 400 x 174 mm
D - Temperatura -40 ºC a 70 ºC
d'emmagatzematge
E - Propietats d'impacte IK10
DA
Generelle specifikationer
A - Model Onyx
B - Vægt
45 kg
C - Overordnede dimensioner
1700 x 400 x 174 mm
D - Opbevaringstemperatur -40 ºC a 70 ºC
E - Slagstyrkeegenskaber IK10
FI
Yleiset ominaisuudet
A - Malli Onyx
B - Paino 45 kg
C - Kokonaismitat 1700 x 400 x 174 mm
D - Säilytyslämpötila
-40 ºC a 70 ºC
E - Vaikutusominaisuudet
IK10
HU
Általános jellemzők
A - Modell Onyx
B - Tömeg 45 kg
C - Teljes méretek 1700 x 400 x 174 mm
D - Tárolási hőmérséklet -40 ºC a 70 ºC
E - Ütésállóság
IK10
LV
Vispārīgās specifikācijas
A - Modelis
B - Svars Onyx
C - kopējie izmēri 45 kg
D - Glabāšanas temperatūra 1700 x 400 x 174 mm
E - Trieciena un grūdiena -40 ºC a 70 ºC
pretestības īpašības IK10
RO
Specificații generale
A Onyx
- Model
B - Greutate 45 kg
C - Dimensiuni generale 1700 x 400 x 174 mm
D - Temperatură de depozitare -40 ºC a 70 ºC
E - Proprietăți privind impactul IK10
UK
Загальні технічні характеристики
A
- Модель Onyx
B 45 kg
- Вага
C - Габаритні розміри 1700 x 400 x 174 mm
D - Температура зберігання -40 ºC a 70 ºC
E - Ударні властивості IK10
RU Общие технические условия
A - Модель
B
- Вес Onyx
C 45 kg
- Габаритные размеры
D 1700 x 400 x 174 mm
- Температура хранения
E - Свойства сопротивления -40 ºC a 70 ºC
ударным нагрузкам IK10
DE
Allgemeine Spezifikationen
A - Modell Onyx
B - Gewicht 45 kg
C - Gesamtabmessungen 1700 x 400 x 174 mm
D - Lagertemperatur -40 ºC bis 70 ºC
E - Schlagzähigkeitseigenschaften IK10
NL
Algemene specificaties
A - Model Onyx
B - Gewicht 45 kg
C - Algemene afmetingen 1700 x 400 x 174 mm
D - Opslagtemperatuur -40 ºC tot 70 ºC
E - Slagvastheid IK10
PT
Especificações gerais
A - Modelo Onyx
B - Peso
45 kg
C - Dimensões gerais
1700 x 400 x 174 mm
D - Temperatura de armazenamento -40ºC a 70ºC
E - Propriedades de impacto IK10
SV
Allmänna specifikationer
A - Modell
Onyx
B - Vikt
45 kg
C - Yttermått 1 700 x 400 x 174 mm
D - Förvaringstemperatur -40 till 70 ºC
E - Slagegenskaper IK10
CS
Obecné specifikace
A - Model Onyx
B - Hmotnost 45 kg
C - Ukupne dimenzije 1700 x 400 x 174 mm
D - Skladovací teplota -40 ºC a 70 ºC
E - Odolnost proti nárazu IK10
ET
Üldised spetsifikatsioonid
A - Mudell Onyx
B - Kaal 45 kg
C - Üldmõõtmed 1700 x 400 x 174 mm
D - Hoiundamistemperatuur -40 ºC a 70 ºC
E - Löögikindlus IK10
EL
Γενικές προδιαγραφές
A
- Μοντέλο Onyx
B 45 kg
- Βάρος
C - Συνολικές διαστάσεις 1700 x 400 x 174 mm
D - Θερμοκρασία αποθήκευσης -40 ºC a 70 ºC
E - Ιδιότητες πρόσκρουσης IK10
IS
Almenn lýsing
A - Gerð Onyx
B - Þyngd
45 kg
C - Heildarvíddir
1700 x 400 x 174 mm
D - Geymsluhitastig -40 ºC a 70 ºC
E - Höggeiginleikar IK10
PL
Specyfikacja ogólna
A - Model Onyx
B - Waga 45 kg
C - Wymiary gabarytowe 1700 x 400 x 174 mm
D - Temperatura przechowywania
-40 ºC a 70 ºC
E - Odporność na uderzenia
IK10
SK Všeobecné parametre
A - Model Onyx
B - Hmotnosť 45 kg
C - Celkové rozmery 1700 x 400 x 174 mm
D - Teplota skladovania -40 ºC a 70 ºC
E - Nárazové vlastnosti
IK10
HE
‫מפרט כללי‬
Onyx ‫ - דגם‬A
45 kg ‫ - משקל‬B
‫ - מידות כולל‬C
1700 x 400 x 174 mm
‫ - טמפרטורת אחסון‬D
-40 ºC a 70 ºC
‫ - מאפייני עמידות בפני פגיעה‬E
IK10
3