Garantie Limitée - Grundfos ALPHA2 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Français (CA) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale
La présente notice d'installation et de fonction-
nement décrit le circulateur ALPHA2.
Les paragraphes 1 à 5 fournissent les informa-
tions nécessaires pour déballer, installer et
démarrer le produit en toute sécurité.
Les paragraphes 6 à 11 donnent des informa-
tions importantes sur le produit, ainsi que sur la
maintenance, le dépannage et la mise au rebut
du produit.
SOMMAIRE
1. Garantie limitée
2. Généralités
2.1 Symboles utilisés dans cette notice
3. Réception du produit
3.1 Inspection du produit
3.2 Livraison
4. Installation du produit
4.1 Conseils d'installation rapide
4.2 Installation mécanique
4.3 Modification de la position de la tête
de pompe
4.4 Isolation du corps de pompe
4.5 Branchement électrique
5. Mise en service du produit
5.1 Purge de la pompe
5.2 Première mise en service
6. Introduction au produit
6.1 Description du produit
6.2 Applications
6.3 Liquides pompés
7. Identification
7.1 Plaque signalétique
7.2 Désignation
7.3 Approbations
8. Fonctions de régulation
8.1 Composition du panneau de com-
mande
8.2 Affichage
8.3 Réglage de la pompe
8.4 Sélection du mode de régulation par
application
8.5 Régulation de la pompe
8.6 Sélection mode de fonctionnement et
rendement
9. Détection des défauts de fonction-
nement
10. Caractéristiques techniques
10.1 Conditions de fonctionnement
11. Mise au rebut du produit
Avant de procéder à l'installation,
veuillez lire attentivement ce docu-
ment. L'installation et le fonctionne-
ment doivent être conformes à la
réglementation locale et aux règles de
bonne pratique en vigueur.
Ce produit peut être utilisé par des
enfants âgés d'au moins 8 ans, et par
des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
limitées ou dénuées d'expérience ou
de connaissance, si elles sont correc-
Page
tement supervisées, ou si des instruc-
tions relatives à l'utilisation du produit
21
en toute sécurité leur ont été don-
22
nées, et si les risques encourus ont
22
été appréhendés. Les enfants ne sont
pas autorisés à utiliser ce produit ni à
23
jouer avec. Le nettoyage et l'entretien
23
ne doivent pas être effectués par des
23
enfants sans surveillance.
23
24
Un bon fonctionnement dépend de
24 l'attention particulière accordée aux
procédures décrites dans ce manuel.
25 Conservez ce manuel pour une utilisa-
tion future.
26
27

1. Garantie limitée

29
29 LES NOUVEAUX ÉQUIPEMENTS FABRIQUÉS
PAR LE VENDEUR OU LE SERVICE FOURNI
29
PAR LE VENDEUR SONT GARANTIS CONTRE
29
TOUT DÉFAUT DE MATÉRIAUX ET DE FABRI-
29
CATION DANS DES CONDITIONS D'UTILISA-
29
TION ET D'ENTRETIEN NORMALES POUR UN
30 MINIMUM DE DOUZE (12) MOIS À COMPTER
DE LA DATE DE L'INSTALLATION, DIX-HUIT
31
(18) MOIS À COMPTER DE LA DATE DE
31
L'EXPÉDITION, SAUF INDICATION
31
CONTRAIRE MENTIONNÉE DANS LA DÉCLA-
31
RATION GARANTIE DU PRODUIT (DISPO-
NIBLE SUR DEMANDE). DANS LE CAS DE
32
PIÈCES DE RECHANGE OU DE REMPLACE-
MENT FABRIQUÉES PAR LE VENDEUR, LA
32
PÉRIODE DE GARANTIE SERA DE DOUZE
32
MOIS À COMPTER DE LA DATE D'EXPÉDI-
32
TION. DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE
LES OBLIGATIONS DU VENDEUR SONT LIMI-
32
TÉES À LA RÉPARATION OU AU REMPLACE-
33
MENT, À SON CHOIX, DE TOUTE PIÈCE QUI
S'AVÈRE SELON LUI DÉFECTUEUSE, À
34
CONDITION QUE CETTE PIÈCE SOIT, SUR
DEMANDE, RETOURNÉE À L'USINE DU VEN-
35 DEUR D'OÙ ELLE A ÉTÉ EXPÉDIÉE, PORT
PAYÉ. LES PIÈCES REMPLACÉES DANS LE
37
CADRE DE LA GARANTIE SONT COUVERTES
37
PENDANT DOUZE MOIS À COMPTER DE LA
38 DATE DE LA RÉPARATION, SANS DÉPASSER
LA PÉRIODE DE GARANTIE INITIALE. CETTE
GARANTIE NE COUVRE PAS LES PIÈCES
ENDOMMAGÉES PAR DÉCOMPOSITION
PROVOQUÉE PAR UNE ACTION CHIMIQUE
21