Sew Eurodrive DFI21A INTERBUS Manual página 53

!*<#"'%
I='-'&%D)J-&'-% !*<#"
!*<#&)'&%
83&)%9# 45#&30D!'*#0
/#&)%0
1#*2'-'3
!50)*%"'%
83&)%9# 8#",35*&#
/#&)%0
1#*2'-'3
1@>&#@
!50)*'%
83&)%9# K'#&
/#&)%0
1#*2'-'3
4%&<"%>#06
H6%L%
4J"<'-%
83&)%9# 4*50#"%0
/#&)%0
1#*2'-'3
43"'2'%
;%DA%M
4*%0'"
+%,*'-%-'.& 1%3DA%5"3
/#&)%0
1#*2'-'3
45"<%*'%
/#&)%0 13=B%
(%$#*N&
I='-'&%D)J-&'-% H35%"%
(%&%>O
83&)%9# P3*3&)3
/#&)%0
1#*2'-'3
/%&-352#*D
83&)*#%"
05/2001
Servicio y piezas de repuesto
'MXC:2-!
PBe!3C<!X<5!f3l3<5!b=]D42C4
7<88<ZC<!#8%/=33=:D
PB@JJ!\8]<3
"#$!#&'()'*+#!\',#[L*[\!"F\F
1<4632!*4XC5639=8!,=394e!a26<!IO
'C6=!E=4=-<39:=4=!_-!IAeO
PBPR!,=394
"#$%#&'()'*+#!ELjF!aL)F
@A!7<Z<3=]<!)39Z<
LC88=-=394<e!+9:6239=!IJ?I
"#$%#&'()'*+#!ELjF!aL)F
Re!"8<9]D!E8=:<e!$<6D<3988!E=3;!
[<W!"2C6D!$=8<5e!@PB?
"#$%#&'()'*+#!,<5F-F.F/F!
'9:D=3X%"63=C55%"63=55<!@?
\%P@IJ!$9<4
L39=4]8<!L3=X<!*46<34=6924=8
78X]%Oe!'2=X%@e!"<:%Ie!
&66=3=!^2X<8!L2W4
)D=;=%P@IJ!7=4]8=X<5D
1\'([%+#1L('!"F\F
\Z<4C<!#9HH<8!O
7%PIJJ!$=Z3<
a\'1("!"F!'F!aF
1=88<!7=6=8824!12823=X25![2FPB@!E952!?!
a=!E=d!
"#$!)(!7'\"*a
^2623<5%'<XC623<5!a6X=F
'2X2Z9=!E3<59X<46<!)C63=e!;-!@JS
1#E!JA@PJ%JJJ!%!,C=3C8D25!%!"E
7#+#'%)'*+#!,^7/
72]X=42Z<6d!"63FP
7,%PBJB!"2H9=
#8<:632%"<3Z9:<5
'C<!)32C26!\;W=
7FEF!@J@?
)2C=8=
"#$%#&'()'*+#!1(F!(f!1\[\)\!aL)F!
@PJ!$=8;<3!)39Z<!
73=-=8<=e!(46=392!aBLI$P
"#$%#&'()'*+#!1(F!(f!1\[\)\!aL)F
APSS!/24<m-=4!"63<<6!
)<86=F!7F1F!+?,!P!#@
"#$%#&'()'*+#!1(F!(f!1\[\)\!aL)F
@OOO!'C<!a<]<3!"63<<6!
a="=88<e!nC<.<:!/S[!@+R
L<8MH242!@!S@!@@!S?
L<8<H=G!@!S@!@@!S?
L<8MH242!NII@AQ!?O!A@!S?
L<8<H=G!NII@AQ!?O!A@!@P
5<W=3Y5<W%<C32X39Z<F:2-F=3
L<8MH242!NJIQ!RR!II!PJ!JJ
L<8<H=G!NJIQ!RR!II!PJ!JI
L<8MH242!NJ@Q!RA!@O!RR!JJ
L<8<H=G!NJ@Q!RA!@O!RR!JO
L<8MH242!NJPQ!B!PA!OO!JJ%J
L<8<H=G!NJPQ!B!PA!OO!JJ%IJ
5<WY5<W%<C32X39Z<F=6
L<8MH242!J@!SR!@@!?S
L<8<H=G!J@!SR!II!??
L<8MH242!NJPJQ!@I!PI!PP
L<8<H=G!NJPJQ!@IPI!IB
D66TUVVWWWF:=324%Z<:623F.<
94H2Y:=324%Z<:623F.<
L<8MH242!J@!I?!JB!P?
L<8<H=G!J@!IO!AR!PA
L<8MH242!NJPPQ!B?!BJ%B?!II
L<8<H=G!NJPPQ!B?!SJ%?B!P@
5<WY5<WF:2-F.3
L<8MH242!NR@Q!R!OI!@O!BO
L<8<H=G!NR@Q!R!O?!RI!?O
.<Z<3Y-.2GF94H26<8F.]
L<8MH242!?I!@@!RR
L<8<H=G!?@!AA!JI!
L<8MH242!NRJOQ!A!RP%PO!OI
L<8<H=G!NRJOQ!A!RP%@R!RR
L<8MH242!NBJ?Q!R!?B%OO!IO
L<8<H=G!NBJ?Q!R?B%@OPI
L<8MH242!NOP?Q!I!BA%PP!@?
L<8<H=G!NOP?Q!I!BA%IB!AA
53