Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESP
POR
ENG
FRA
RUS
Asea Brown Boveri, S.A.
Fabrica NIESSEN
Polígono Industrial Aranguren, nº 6
20180 OIARTZUN - España
Telf. 943 260 101
Fax 943 260 250
e-mail: buzon.esnie@es.abb.com
www.abb.es/niessen
1.- Introdução.
INFORMAÇÃO GERAL
As electroválvulas da série EVO são normalmente fechadas; a abertura é mantida através de uma
bobina electromagnética sob tensão. Estas válvulas são fabricadas para garantirem a interceptação
do combustível, tanto através de sinais de perigo enviados por detectores de fugas de gás como por
falta de corrente da rede eléctrica; nestes casos, o dispositivo electromecânico solta o obturador que
fecha o alojamento da válvula e bloqueia a passagem do combustível. O rearme é manual de modo a
identificar as causas da emergência; e também, para uma maior segurança, estas válvulas só podem
ser rearmadas se existir tensão eléctrica na rede e só quando o detector de fugas de gás não emita
sinais de perigo (segurança positiva). Uma vez eliminada a fuga de gás ou restabelecida a corrente
eléctrica, para voltar a colocar a válvula na posição de abertura é necessário actuar manualmente,
puxando para cima o manípulo que se encontra sobre o manguito da válvula.
2.- Características do produto do produto.
Junções:
Pressão máx. de entrada:
Temperaturas mín. e máx. de ambiente:
Tensão eléctrica:
Isolamento eléctrico:
Bobina:
Potência absorvida:
Classe - Grupo:
Combustíveis: Gás das três famílias (gás cidade, metano GPL); gases não agressivos.
Materiais: Corpo da válvula de latão; componentes internos e mola de aço inoxidável; anel de retenção
e o-ring de borracha nitrílica NBR.
3.- Instalação
A posição de montagem não é relevante; em tubagem horizontal recomenda-se manter o manguito
da electroválvula virado para cima. A montagem da válvula na instalação deve ser efectuada com
ferramentas especiais, que devem ser introduzidas nos cubos dos orifícios de entrada e saída.
Está terminante proibido montar a válvula fazendo alavanca com o manguito. Assegure-se de que as
tubagens estão limpas e alinhadas de modo a que a válvula não esteja sujeita a forças excessivas. Não
impeça ou obstaculize o percurso do pomo, porque a válvula não poderia funcionar. Assegure-se de que
não são superados os valores de tensão, pressão, temperatura etc. indicados nas características técnicas.
Respeite escrupulosamente o sentido do fluxo do combustível indicado pela seta impressa na válvula.
Cabo de alimentação 3 x 0,75 mm q H05 VV-F
4.- Manutenção
As electroválvulas não necessitam de nenhuma manutenção. Em caso de avaria é aconselhado efectuar
uma revisão geral e o correspondente teste na fábrica. NOTA: aconselha-se a verificar periodicamente o
funcionamento da válvula desligando a tensão, para poder comprovar a sua perfeita eficiência.
TODAS AS OPERAÇÕES DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO DEVEM SER EFECTUADAS
EXCLUSIVAMENTE POR PESSOAL QUALIFICADO.
DIAGRAMA DE CAUDAIS / PERDAS DE CARGA
① Metano
dv:0.62
② Gás de cidade dv:0.62
③ Ar
dv:1
④ G.L.P.
dv:1.56
ELECTROVÁLVULA GÁS ¾"
Instruções de instalação e
roscadas UNI-ISO 7/1
500 mbar (EVO); 6 bar (EVO/6B)
-20°+ 60°C
230V/50 Hz, 24V/50 Hz e 12V cc (-15%+ 10%)
IP 65
Classe F conforme com VDE 0580
11 W
2 - D
10
7
5
4
3
2
1
0,7
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
1
2
3
4
5
6
7
10
①
1
2
3
4
5
6
7
10
②
1
2
3
4
5
6
7
10
③
1
2
3
4
5
6
7
④
NC 230V
N9611.29
funcionamento
Mod.
9611.29
Dimensiones en (mm.)
5.- Garantia.
Todos os aparelhos fabricados ou distribuídos por Asea Brown Boveri, S. A. Fábrica Niessen são
realizados de acordo com a mais moderna tecnologia.
A fábrica NIESSEN garante os seus artigos, dentro das condições gerais de fornecimento, sempre
que se trate de um defeito de fabrico. Neste caso, solicitamos que envie o aparelho defeituoso ao
distribuidor onde o adquiriu, acompanhado do presente certificado de garantia
Cobertura
A presente garantia aplica-se aos artigos que apresentem um defeito de fabrico. Não se aplicará
portanto aos artigos que apresentem danos como consequência de não terem sido correctamente
seguidas as instruções de montagem ou quando a instalação tenha sido efectuada por pessoal não
especializado.
Do mesmo modo, estão excluídos os danos ocasionados por uso indevido do aparelho e as avarias
produzidas no transporte.
Vigência
A duração desta garantia contempla 24 meses, contados a partir da data de aquisição do aparelho.
- Data de Aquisição:
- Carimbo e assinatura do distribuidor:
20
20
Importante: Assegure-se de que o presente certificado de garantia está devidamente preenchido
pelo distribuidor.
10
E
D
C
A
A
B
C
73
RP 3/4"
18
B
D
E
112
63
Publicidad
