2: Introducción; Descripción General Y Funcionamiento; Sistema De Numeración De Los Posicionadores Modelos 4700P/4700E Y 4800P/4800E - GE Masoneilan 4700P Manual De Mantenimiento

Introducción
Descripción general y funcionamiento
La función de los posicionadores 4700P/4700E y 4800P/4800E es la de hacer que la carrera total
de una válvula sea proporcional a una señal de mando neumática o eléctrica desde un
controlador, o para modificar la característica de flujo natural de la válvula misma mediante el
uso de una leva caracterizada. Pueden configurarse para proporcionar un funcionamiento en
cascada (split range) de válvulas y pueden usarse con fuentes de aire suplementarias para
alcanzar una mayor caída de presión de válvula. El posicionador neumático 4700P/4800P
también puede configurarse para invertir la respuesta de la válvula a una señal de mando (esto
es, la señal de mando puede abrir o cerrar la válvula). El posicionador electroneumático 4700E/
4800E no está disponible con acción inversa.
El diseño del posicionador neumático 4700P/4700E y 4800P/4800E se basa en el principio de
equilibrio de fuerzas: la presión de señal ejercida en un diafragma es contrarrestada por un
resorte de retroalimentación. En el estado de equilibrio, cuando la señal neumática varía, el
ensamble del diafragma se mueve. Este movimiento es seguido por el obturador del piloto, al
que se contrapone el resorte de piloto.
El movimiento del obturador del piloto conecta alternativamente el circuito de salida al circuito
de alimentación o al puerto de escape, modificando de esta manera la presión de aire hacia el
actuador. La leva transmite el movimiento del obturador de la válvula al resorte de
retroalimentación. El obturador de la válvula se sigue moviendo hasta que la fuerza del resorte
se equilibre exactamente con la fuerza de la señal del instrumento en el diafragma. En el nuevo
estado de equilibrio, el obturador de la válvula está posicionado en una relación programada
respecto de la señal del instrumento.
Figura 1 Sistema de numeración de los posicionadores Modelos 4700P/4700E y 4800P/4800E
| 13
=
© 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Productos Masoneilan 4700P/4700E y 4800P/4800E Manual de mantenimiento