Instalación Neumática - GE Masoneilan 4700P Manual De Mantenimiento

Instalación neumática
Estos posicionadores están diseñados para funcionar únicamente con aire de
instrumentación limpio, seco y sin aceite según ANSI/ASA-57.3 1975 (R1981) o ISA-S7.3-1075
(R1981).
Punto de rocío
Partículas
Contenido de
aceite
Contaminantes Libre de todo contaminante corrosivo y gases peligrosos,
Las conexiones de señal del 4700P y 4800P, y las conexiones de salida y alimentación del
4700P y 4700E son de tipo roscado 1/4" NPT. Las conexiones de salida y alimentación del
4800P y 4800E son de tipo roscado 3/8" NPT
tapón de plástico de cabeza cuadrada. Si se invierte la acción del posicionador (únicamente
en el 4700P/4800P), entonces se deben intercambiar las conexiones de alimentación y
escape. Con acción inversa, el manómetro de Alimentación debe quitarse y reemplazarse por
un tapón de 1/8" NPT instalado en la conexión de alimentación. Como la nueva conexión de
alimentación no tiene un puerto para manómetro, conecte el manómetro de Alimentación
que se quitó del regulador de filtro para indicar la presión de salida del regulador.
La Figura 11 muestra las conexiones neumáticas para los posicionadores 4700P/4800P y 4700E/
4800E. Tenga en cuenta que el 4700E/4800E tiene el puerto de Instrumento sellado mediante un
tapón de 1/4" NPT. No quite el tapón ni realice ninguna otra conexión en este puerto.
Se recomienda el uso de un regulador de filtro con un filtro de 5 micrones para la
alimentación de aire. Las tuberías utilizadas para la conexión entre el regulador de filtro, el
posicionador y el actuador deben ser de 1/4" mínimo, y de 3/8" para los actuadores más
grandes utilizados con el posicionador 4700P/4800E.
ATENCIÓN
28 |
=GE Oil & Gas
Las conexiones de salida y alimentación para el 4700E/P y el
NOTA
4800E/P son distintas de las del 4600A.
Al menos, 18 °F (10 °C) por debajo de la temperatura
ambiente mínima esperada.
Filtradas hasta por debajo de los 5 micrones.
Menos de 1 ppm w/w o v/v
inflamables o tóxicos.
No utilice sellador de roscas de tuberías en las conexiones
neumáticas porque tiende a desprender pequeñas partículas que
pueden causar fallas en los instrumentos.
Se recomienda el uso de un sello anaeróbico hidráulico suave
como el Sellador Hidráulico Loctite 542. Siga las instrucciones del
fabricante.
También hay una conexión de escape con un
.
© 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados.