Advertencia General - Zapf Creation BABY born Little Sister Manual Del Usuario

Laver les cheveux
La poupée a des cheveux doux d'excellente qualité qui peuvent être lavés à l'eau tiède (jusqu'à 37°C). Un rinçage
à l'aide d'un assouplissant courant dans le commerce améliore le brossage des cheveux et évite la chute des
cheveux.
ATTENTION :
Les cheveux de la poupée sont en fils de nylon et ne doivent donc jamais être en contact avec la chaleur comme
par exemple, l'eau chaude, l'air chaud du sèche-cheveux ou un fer à friser chaud. Veuillez ne pas colorer ni teindre
les cheveux de la poupée. De la même manière, veuillez ne pas utiliser de laque à cheveux, de mousse coiffante,
ou de gel.
Pour laver les cheveux, veuillez maintenir la poupée à la verticale et la doucher par au-dessus (ne pas la laver la
tête en bas !). Ne pas emmêler les cheveux, sans quoi leur implantation au sommet du crâne risque de se relâcher
et leur répartition ne sera plus homogène. Veillez également à ne pas les emmêler pendant que vous les séchez.
Le mieux est d'en retirer l'humidité en les pressant de haut en bas, puis de les laisser sécher à l'air libre. Voir le
chapitre « Sécher les cheveux ».
Astuce :
Faire des mèches de cheveux et les brosser petit à petit en partant du bas et en remontant vers les racines.
De cette manière, vous pouvez éviter la formation de nœuds et l'effilochage des cheveux.
Sécher les cheveux
Veuillez veiller à ce que les cheveux de la poupée soient bien séchés après le bain. Il est conseillé de tamponner
les cheveux ou de les enrouler dans une serviette puis de les essorer soigneusement. Il est essentiel de ne pas les
frotter avec la serviette car ils pourraient s'effilocher. Il est possible d'utiliser un sèche-cheveux (uniquement avec
de l'air froid), ce qui peut accélérer le processus de séchage. Un sèche-cheveux à air chaud risque d'endommager
définitivement la structure des cheveux de la poupée. Pour finir, laissez votre poupée un long moment dans un
endroit chaud et bien aéré pour finir de l'aérer et de la sécher complètement. Vérifiez le processus de séchage de
temps à autre et, le cas échéant, prolongez le temps de séchage.

Advertencia general:

Le recomendamos que lea atentamente las instrucciones de uso antes de utilizar el producto por primera vez y
que las guarde junto con el embalaje por si pudiera necesitarlas en un futuro.
Funciones
1. Me puedo mover.
Gracias a las articulaciones en brazos, piernas y cabeza, el muñeco es totalmente móvil. Puede mantenerse en
pie por sí solo o estar cómodamente sentado. (Fig. 1 y 2).
Las articulaciones móviles son las siguientes (fig. 3):
- cabeza (1)
- 2 en los hombros (2)
- 2 en las piernas (3)
- 2 en las rodillas (4)
2. Puedo beber.
Llenar el biberón suministrado con agua corriente limpia y atornillar la extensión para beber.
Sostener el muñeco en brazos en posición oblicua, de tal modo que la punta del biberón apunte hacia abajo y
pueda introducirse en la boca en línea recta. Introducir la punta del biberón por completo.
Ahora puede suministrarse agua al muñeco apretando suavemente el biberón varias veces; utilizar como
máximo un tercio del contenido.
Si sale agua por la boca del muñeco, el depósito de agua estará lleno.
Atención: utilizar exclusivamente agua limpia. Otros líquidos podrían obstruir los depósitos y tubos internos
del muñeco.
3. Puedo llorar.
El muñeco es capaz de llorar con lágrimas reales. Para ello se le deberá dar de beber agua previamente. A
continuación, el muñeco deberá agarrarse con ambas manos por debajo de los brazos y presionar con los
dedos o ambos pulgares varias veces en el centro de la zona superior del pecho.
Las lágrimas fluyen.
En caso de que no se consiga el efecto deseado, volver a dar de beber agua limpia al muñeco y presionar
nuevamente el pecho.
4. Puedo bañarme.
Cuando haya que bañar al muñeco en casa, deberán utilizarse exclusivamente las bañeras BABY born previstas
para ello o bañar al muñeco en un recipiente apropiado.
ES
14